%PDF-1.4 1 0 obj << /Title () /Creator () /Producer (Qt 4.5.1 (C) 1992-2009 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies)) /CreationDate (D:20240314025916) >> endobj 3 0 obj << /Type /ExtGState /SA true /SM 0.02 /ca 1.0 /CA 1.0 /AIS false /SMask /None>> endobj 4 0 obj [/Pattern /DeviceRGB] endobj 6 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 1 /Height 188 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Length 7 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFKKC      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?ޭQQe}  =MQQ"Pըwj*.}Z(,QEGJ(?7ƊfG>>#']O}QO@#QKE Ǩ!?I(endstream endobj 7 0 obj 786 endobj 8 0 obj << /Type /Pattern /PatternType 1 /PaintType 1 /TilingType 1 /BBox [0 0 1 188 ] /XStep 1 /YStep 188 /Matrix [0.460904 0 0 -0.460904 42.5399 842 ] /Resources << /XObject << /Im6 6 0 R >> >> /Length 29 >> stream 1 0 0 -188 0 188 cm /Im6 Do endstream endobj 9 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 214 /Height 149 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Length 10 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFHHC      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?i|5 % Vyh K7ޢh -%.MQd(o0i y|h KfyI.C1aTP13U*]’97 h}?JQ@yiTYKqj,QFG C:Qdz@JPMi Ѽ{T>qgGx wCJ\S'2ھ\ d|Me{oK K,ɽ081ھ3j_ o_V/hq^\}Kӧ``Q13 drWpRjtgZ:yJOKsi}??'OKko8@|H* OnNF_j񏁭|%a:fus܆ӵYl8S/# #k? fe$VXVhFIPw\vhVՕī>DO ɍц3Ы\V[֫);B\^>W10|5Cj:iY1y$yv_ >'F4Ax=6+nNxx,tu_dۿ4J>6GG/zݶ%Ë|IK01hrmѨ@oP Lby?F%G3m!9^֗v%3Kopc㏙~9 y>ޕG}9 j<ب|Üy!(=j/;< (]==R'FQyQ?x,bH {{lҥfR;fvko~ =X^%l{ mlMep˶ ,{krcp΄e}ϵ)sEmYMN..kkP? ?k\[Ҍn Y}HWztgѮx,G@8<L Yeob~oᅧl$6V0Liӣ1RFmuc qe/ۃƿ4 #{][%tlx{dgp;X6dGoo\6 89^ QN[8_ŤqwW:ޣf;*Eloc#M0H\ƏaGᵽiZx8IGF w ldfE?_QvƗ6nσ4$ScqV>1nj?fuӴ q#E[;aw);`W2ĬOj~QrRuiɾTII6􊼥>5%⼗{l gJ3P#҇A*6散V}~f|aGW5KhHD""`I z&?ڻo{j躧%^ȱmbK*kVIJxPYт%RBo?ab^f㞣Sr^&E ܱ?yT( rk Y~aTXKFjj59'''(>Gvx0`5AЕfJP%:nj()Iiv\~ƚ"&9lMl\.L3$'W_Wߵ5qoA ȭVSzdkotqN'Z8)`jX*\rNJm6ԹtޏNp{ξg[APUd^XBJ.*QqPQi+m.FQogPB]=@ Dc#lǏ犟x n0 )ƛeuH€-onE{Q{f%(*,ГzPEC)2Pujҏ-_۷<a8pwa*%)ŨVjC'VI{?d2arSpqWy ӮW1n%+hTL;cfwg%1lI~ΆZTežOJ=3'yMY]^soVݷ>d |gZ\^Цd?.|jggm'j]6y5ufV2Ý _GYNmG[OI>9̏g$ZڷoT|;x<;u⋍?O3Bi[kMq4,|BG1᝭#Ɲ j_<]xm5,I$VFđ\˶wWC Zk?`k>(U 8+&Xc<ڕ9quri?[ٻݟ_xn)|JRk Q6{$zY]FGۿ?G6t s:mwsRI.fHUpFYi-9 1Meqƃ-#0(&R\|=~!-"hMGb&X(!=1_?|:6gcé>d{I<+aۑg5!*b*Պ"7"Zm9{旴7++w?8Y>w IGƍT}brnv-}Zz]%[?-0tA'ћҜxBJ`[Q՛M=揖ܿ+<;ͦk^@%#6:dUT,RInWJ;U$mrp8bxL,2TD$Ƴ NvgN)B\ѷB2yYiJi-t/BTSs;漯 xv{2`8m1E۫\\B8[ҿbWſG?]3Uon?Dg,㵸Գ[ѠFw׷yJ/xψ%JFPoo6TwC3L$C2UK'@g7z7 cyq3PyqG9 MY6zo5c*8@|j7j'k < C;}N8gUrrzzzqIUE嚸i-4KA|$`L<ֿLMjN!]צYt?JhRvWRm:ٶc]5ψz=ύ˲5ŮE"2L粠,}+'/7^;M'?4]7AdnKnPbq!]mC&H>2n~_ G&+rLZES zk$ 8Qi$6W͵xUX}:u+\c%5JrJTԓy"/j=_yyOMڍڣ=7[#GFU%6u -dAUϵϵGi2}MKMrR}NmE[8Y`vgyFw|ͧki6ͫ/]O/8!a^.[qNN^OZj{wy־NkO?&Fkx?ZծR%ܖյ˜iV"(;c0@ZjVk-{ɶlJ]wi>KVIT=(߷xw!̾˨ #e@[;RhJW3FQbNQ_h5Kg-싯I?._4<8Q~TሔjKXmg%oKPES$սP{8mQZ;Kez7޾~|M|v.5K-^$MV{[K-UlJo1pyqus?Rhq -4mG<|f7;>§:jj/M2*N-Z`R$rQ-rrw[i|:2|JxOn{z?>ɨو»́)dcyƞ7XŮ(<,(ק.IZ>i GEdž+{iќͭ/k{k{ˌWuuˤϢoj;s7ů [/5 2N5 g@ ZD;\PydA1fq?2m;Nz4?gJR{ڳqFՓwWEz9àe!$ֳJ%C$PU{Ĺ5t(D4(Utm&bqj@o)g3x'Pc>7yq@ooPԻǽKڊލ♑(ލޛǵ&Go%2?)W#{z)ǯ.#Sn?YA QNYU"݋Z\Kl'h 5wz7mKQ-[Ep1CJ?/e,r@4\Q{;LbM"JsM~dhgx[Y&(]]8*&=eӘ>WϺ ޳u?Zi4TCsa5d^4qpF=Wi*Q>g0k= t=y{.:V坤VP=?p&Go=ǽ7p&րQRe} &@()p;S2=EQ@Q@ ݾQ@*Q@ 'jmPJ~袊J( (:( t}袀Jz( PQEEendstream endobj 10 0 obj 8003 endobj 13 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 48 /Height 32 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Length 14 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFKKC      C   0" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?Z~o/5 k]^#MƀG9EWҸ|/_]arGr?& WTjGڎJFZTI;L{\McP$C2+#V ٷ~k8Jײ;u| -3_zWv~'~&K4r~ͻ4g .W;Q0{2۳oeSD*ڏ)+v<"rٞ|#a#J7CU_z!IA/AǫMς(ڝ4e֯&B%``TAsYw4xI/k])Ě}ә?9$ wvzGo;$u%Jq~5_ؿHNⵟG?w _g5 ,]7h!>llyIUu~&hT޿?iq"WffqϖQ 瑑\\?ߟ0Jsգ+]N1SDouEM~np@v8KJG&|q=ǃ|Ceo>\tx `;_ϳjPZZlMGMӮWmHwp*rd`  G7_X;t~> stream JFIFKKC      C   0" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?tϋ4.z(T*$T8lGڬ_x <ẔIA*J+@|Rj\ɭPc8dyC;J_X0j'Dxfz [^>dSǧkmg¯׾!/_T.t5WTR?c{‰&R B^(‚Vě;xQ; Wiukwi˭^L5J* ji _jֺS43N! m~sH: , .'@vIqbJ87pj@y:+.z]\*/_4V߅/thQdUx#\MjwMlVwm9mu 8"x"߈V.,䜒IkWf_¯>E<}mCXB6w\'jpO_mD?%u_:Y|NNw<$3H*D9r+c^95+ |D{}6IeTv o4Ch1pҦzOi<;M Χmr<{{W|68a|k>ͫYCAksui56N]!$ʜnA2'x7Hc>5|xcHh5Va769y> stream x;pGendstream endobj 18 0 obj 15 endobj 19 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 4 /Height 7 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Mask 17 0 R /Length 20 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFKKC      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?_{Oio9~4X%τ6lĬ䭫@r(f5I>XMV}YrJ=&Z]RKdendstream endobj 20 0 obj 726 endobj 5 0 obj << /Type /Page /Parent 2 0 R /Contents 21 0 R /Resources 23 0 R /Annots 24 0 R /MediaBox [0 0 595 842] >> endobj 23 0 obj << /ColorSpace << /PCSp 4 0 R /CSp /DeviceRGB /CSpg /DeviceGray >> /ExtGState << /GSa 3 0 R >> /Pattern << /Pat8 8 0 R >> /Font << /F11 11 0 R /F12 12 0 R >> /XObject << /Im9 9 0 R /Im13 13 0 R /Im15 15 0 R /Im19 19 0 R >> >> endobj 24 0 obj [ ] endobj 21 0 obj << /Length 22 0 R /Filter /FlateDecode >> stream x]Kȑy|0ni```hvl ^.V+ ~j-sKsj(]SK%.婥ynO -AKҞ7-ݩ NsCQZ~|r\ @J?f0WNtaql*8iK?\QqiF?.644~D\N=t r1Ϟ1>*CE])!@rҤ2G5Sm"+|MB4]o~2L2;'C]_pV dcmv]Qޥvz}zxn0|3k KKQ$ A2Adb@*R @\NI1M0#ŒӅn.̸ OdIO0[Ha 9-^S p&\ޕ׻np}\ׁ Բ>y86be )|F4?e@7EN Qyy ;`!$͈A)WO@˳i%U4E1jݜnj@ã+pug9tJ$%l"`#'=BIRZQ` 7 C-lz`q=VUH_Iy9߁rka h"H uЫ=W릭bヿ~OG 'h\qL `񄾦'ϙfKw np/PQqZT{Oaaᶡ0j](|Vn&UHkFg;шqI:? ڎ#C*[ʥ'%PӎڰD; {T633rRs8fǓ3hzJ&ͥB Gq g)nOB[gPX$KqP>ODѯ 7!+!"X_$󆗅3+>y.z5ok KuC(M 5`<x14+'Gb葜"*œ.X'cy0f`ñ3ܚi!XWT*ͭH/*)hjqn$lUs(5 B{9&a"]^/ **;;3.&7șʇq(Z6í!ne@Q7]U)ޠo7X Ե !aTHmy(qRI3b$z]Scy"gj e.gPp2Pp8IP6(d?:]1M3.⣠T5#މ.ߨ;إC0FU\GGͿq)ps5ʎ;\+JgN [ zMpWelHUYV pd'5_<3}Z$p>`ތ%w䮻t^%mH㕙t]]VOOa`1j\΀ erx'W8p#Uཿd0RwgMs7n nnH$BC7ThӀYK4zQnV@FkJ˸$;Z~GJaV>MUud)@m:)4#y5nnwmt3^}E9 ?LCd`TCXMz}Xy/̤pEOΟ%K90stt=3l1@"5Dݘ.!EYVi^ȧ.HwTӠ9͈s>bx"(uᬪG$^dU!*ZQ,^5u&6/ zO3,qw<60ctqUcWHAN_QЗ׫=oӁ!9H25m n *M8˳#S y ܬ[d GshN'45ݪ^nuKw?R?lYT{\ Z]=pW\QGdL#Yd\\0[wS,r[j)m,D}IEz~ Y1f·[3x:r#%{T@ >G4cLLxk6+H$mA%%LM#cSBJNyD4qU{>][溉n):[hǔ{$)bܑ!M:ի7ʋP'qoX<(kpiFGJɁ<4ifeA@9Skm}@I 0*.jYI*}P' k'ow!I1 <7 \=ByGZ s^KS?6GZ#>+OBդ#]"z"jptY:"`"M)H@@>0WTf55̞يCqzd{qrbghW󊎈;L^J\T1񻵾ɞ6Wk}Σ*24l^{Bֹ8=Ө‹.PE?0) i YQƘJِ:&/ ЎHsf@!W výY@n"Vնh{ E-#y"ge+H-QBm_19i-7yDm/_GC \_tjQ˓S6^UƗ3s p-R)޴)ayM098H~>GjB{\N:) ).K68["3S:]U*0 NےKS2yfw'pJ&[{K9yzsܶK\ y-yͺ;O:bYwfPyv7V]qp&wԱnbI腄^#*X&8G3$@)>o'(u&rr1ߑO9y}vRa3׀^9;j+k,' Ҭ"1LKl=yעU?a/OBrQU͕ A8AN<| dԔPwtJ!a2q}B}3`ߛJaF`"ߚIkgY'^Au,Ec:fp'9lD fu ,ˤBD9F!9g@4Hx+a+0` '#1Q($X:V;|6ajkG5؅LDM 8%IHtW ;.a#\@K崀$?H; #\H f 0(cO<`w8DD%UìhC'c@%BE/&[sy@ RP&.K!rdG+*Y-BZiMNK$R#5="{RP/W~:p蠸].z@kjRQ@!5פ}2igLGUJVm=M8x `DGD(7d)'FqӟBMɎU5Yo(GFIo( pNoKCOݟr*D5kD[azYEY<).zxxnp!uc4{«!4op,6+B >sMěEvR~s ͑4gc͝'Kas뫒j*$H#RmUQ[IЃu G7sF܅03IcTRU,F)k*%2dޥGC .\لٛ`^oUќCz(OX}/B 8 K\1y%Q R*nP,xAISv)ن/G3gb /1ZҟufMd 29Y"y%*GegKKL x6ݝA!RЫ^ׄ+Hę'jRKr }#X^zm"D;%?gQ *0[~:%F62WS΃M Xn:GZkTC1.e!AT^";MjΓj\&UDY/)h+d=4-#me 䬐'D9ތi(\a;|08sm ɜ;pAT\F%sqH /ÔB[>~…n?=! ?OkgUH:?eх];d_LvMws]q%p+HF_^p \ǀBkɌ*NjZE~Zw[ҝs]4潥ĝ=r_`l+/M1c) Vx~UW2^[C9#8g8rtE+jQ?p&{X۩lS.+ ,UiP2~U+ʼKVmGWꅢhY]λ 'sdhD  qn+n)t+wt*ZQ:TTd9%FWiKRQSOEh J=sQ@HD_2>8OFg٦#qn|~nMxPqc@+z <C6S 7FV V*YѢ0omPHs ܲœlpzqX qDݦxAsD^^_QҚkmxhj9\C=H IdyLoНcp# M,cB y8O"DP2/onxfp8;Z7.> >> /Length 29 >> stream 1 0 0 -188 0 188 cm /Im6 Do endstream endobj 27 0 obj << /ca 0.596078 /CA 1 >> endobj 28 0 obj << /Type /Catalog /Pages 2 0 R >> endobj 25 0 obj << /Type /Page /Parent 2 0 R /Contents 29 0 R /Resources 31 0 R /Annots 32 0 R /MediaBox [0 0 595 842] >> endobj 31 0 obj << /ColorSpace << /PCSp 4 0 R /CSp /DeviceRGB /CSpg /DeviceGray >> /ExtGState << /GSa 3 0 R /GState27 27 0 R >> /Pattern << /Pat26 26 0 R >> /Font << /F11 11 0 R /F12 12 0 R >> /XObject << /Im13 13 0 R >> >> endobj 32 0 obj [ ] endobj 29 0 obj << /Length 30 0 R /Filter /FlateDecode >> stream x\o6 _qeYEaCяE-k-w}륹IHH?߽_m?2Q҇?goFΨc?eS&mӷϗ,-wWr34k;;֯:zUxi"`  ׮J9N Ys'9w+6ZҪhJcYBE:8:+ ewsFX LfC;=Ld;عBv||BBfŞr~a\nW)U/3(+U<-os k~ >;I*qo Sf6 4@7ئnGzWdYE{%lA҃E@ %M7!@S(04\pMPKd̎C"N) ɑ7Qm!*Z|,(1R uy U~74XA1Iq]jxyKzHddRhJG4S"p^JLڥܱ֬qG]S@ ktaF^mp  Uznrg}tS(<Vt)6rHtB '(?6\K!TLB"J:Dr7#c2PQP+n 1%7n <~R-f"FPRL͸:|>ɗkBrMm]PdئP*Ycօd{o_x-EiM, 㬪LёiMNEYGܬV1DF!n!1NumG'z?$]fUdTgTP*2M w?)xd~NY٢O҅i|7_߫jNEѹu&hamV$uāYT2I4ѬOz(IGYmJc0C2GD98^S:[wr0I{߆ ):XG("@48$S*f#hO{PI"6垣DT;=(J!>=ɦk1F3gRz4 nH>BfanKNZQpmI`!:? L;JTdI`P|`&L -&9mɳ6 ظ| O)=`/+d,/}RK_A٠@0b+yu )]@TrQq}1<[$0D B\.`fϊ̣P[6p9X Y[z\`½zױ»|_qB _@qMP@R*P9|YC-"+4l ?T [ʁ*ѫ${tNubP^>^PBm\{JsY5Ed| n.u@!p!\t^>W:tqK.0!Ⱥu +7*OT.'EU\JT.)dQ4#$Un q1R0pJUF%L{I+,:4uQA9IJb?ǔml]) tfiVL"QϺ@n, & }3N)< eOS/;% To2 :,yk0?ׅbȫsLHK$/|3 ฺ~}'tKX 2ox 3 V3ŝ:.^M^֥e8 ;k^d me}9k*=dNP-F֬F=a<Ħ% W&Dh},c0(98!Ht(cCom=kߦvT&797q0:?SnЧDyendstream endobj 30 0 obj 2164 endobj 33 0 obj << /Type /FontDescriptor /FontName /QHBAAA+DejaVuSans /Flags 4 /FontBBox [-1020.50 -356.445 1680.66 1166.50 ] /ItalicAngle 0 /Ascent 928.222 /Descent -235.839 /CapHeight 928.222 /StemV 43.9453 /FontFile2 34 0 R >> endobj 34 0 obj << /Length1 23848 /Length 37 0 R /Filter /FlateDecode >> stream x| \T׹9w5.BIDed@Qa͙ (MԸńCԦjb4kF6i4/y/{?sѸ%{C9,߾1#zHP!-}`f=jMY3G~_g5YlŅo!/an\L} :7zTl[OА94-2dCGĹLNcaz!,7"B )1bz+e^rRΠ@+A@r-h*⺺|,~>ʉ;pWWYE 6n2 ud;/ۢ^ҫ'_(!!ҳeM$$F)gJތsKtv-,G@3~h`oIaE D蠠`#X_ihoTl0k˛^_S9}t{;ގӬ{~&X%$bL@6/et.e꽝6%wu(F !K S=gO?ox+u_xl]–[dzrjQc,b % Q1~t!cܰĤGt&܅+&T IouoB5ṟbĪARJ,%QQ ,eС峖j^ԒYTF#յ S{i joQrhASIŐNQx)nƣOjzɮ^҉EbKc SR@RuħdƉT߰aBҔOe炿lAx*L5fE~?ab|1Ǎa\ǵm|ܠF G 7tfՋ奸_?$pG & N2;<0X0 HBJ̐[0flPrzMiٌfZ2x}d INcP4_|j}>C~8civcǤΣJ2@+k\)rOçN"1X"|'Y";v}ZŹ篻=/^I|sj&fd[&/ڔ?jz3!"͈$,_.Cyyu6#ԔY/=Dk ga_Q@kӕ`\kk#kk|r͵Ox͓/{cq ;vo[?qn:>в('zV ~~t Źk+#a6U$W#'Z\I0%?yS=~)%CN_]e4>O=4kpDGQaavzBB¾ GZXhR%i;&Z3poh6<؉:4wcFğٱ Ҥ r dPz{1آtk? AF>42HL)S 3sN*ɝ:3p;Dkp7$1S hAVwQy<{KF! ϨDQ9Og&4[WwIB'D4"+gϒ&OF QtBV0%ס d4ih,dux&T Qb]z0gu0i>g6~3` y.:$C$߼7ÿo{%T2 ofIok} F9p#V1G⤜xA~}{xŹ#o_#Fvv @SP;%\9{%J_d+;,يO-SӦٵ]3Pr_.^K?tK_[#$1W޵m:o۵zTNSR'/u|~ҧ^(PyIn.EkJ ^|,5rQמ݄m^UmB:'g?ۯWԐ%ܩm/̙ %hw`F+ёwGmOh nZi^iu}'Tt\\rmEsmG`A6s024PRlLK ԵezN0 $V'J:!ÀL8Nrd)/_aiM<}7Zn2ݻ_ݯzK49kbZ/D-P^8LDXzRn(D] ,ݭb̕>^$auu35xeKyuisNvyusJ.!Zr?WIܟ.%0nׇ/^)x(͵^۱TEl>9"Gs 5yZ[gf&|%b7쵘\V̬Tcy3$<~Z='bq€]{A@C/-k{euu)^7 QJHN ֙7gn|g6i%'| oR]o\au{W~z;GH0 UVx'E`ko]>n/TO]*,ŹknZo_dhmؽ R32+IS8!$S@Ͽji~m~}߁6^ؠ9W9:I9-lС_Z\ IO݂$Y) ǿ?8/thAWGjơHffsRň#tI$K&J><Ǥ)/M3&J[r|VJ'\QCY'>.RAj$u"XsK Ob'N2<H$M6rm$s,0m X{CU(r"#J )U"K f1t:XXuL6""- m^t uMގ(3OfO#)G֜m=64F=CWʉ&!V ڌv1CqT<ؙ_2RdeVٿˣi hGⲲZ٨\d6}=ӻo=`~ yOQ7[)O Y|zO?1Fq8f%e7'0 AZ+ˬǽP4DF$ xqx8NQ?H>=P;cOc2ű1XJ8q/<#{ ̻Oc/pUGqhk(5!/ZT#3PqC5C`}`V\?Fj$|ꃰ| V8- Xp̓3.M0;Øyp 35QhVzD9 ~{`O >λe=M^{mn4q~k59UeN'|zTQ9妙nr0:TVϙLZ3yykv3gq;MvPɢ2i䂇i͇=Ξ2*mM%2OG`n p(4A~$6 D#w?hmJ`Y7|zAV Ku pp iiPs{V[kMuYa9/F$;;+]+X5^b|Xi=u¿n ?=.؀ FRY4~ۊ?fvXaOg:Ü4uJ(<'&;YEj)uwA[6{WQT.z#z PE+0QYRݞtChlJ^0+I#g-G2K PtE Fѓi a Q` ɄxXPj`OW-0Do6e Fju4*E8\8G2TiTٰӪ F#G! R$'P ZGT yFuȡ5 &8THb0SxIĎbd4d-bHF:@tAx, IH~|{%_ I,<(&J9Kcs rt,ȉwP]i&"$r![%2isFiv ZtnuR5ьh1A GJ)ї+LyU$Pv%Z$*YnH<m*Qz~hqDJ4 Z/ݳUsVʅre{ȇA`aMʶaV&[~^N`ރĬh!KdD#5x"\ ۣOHZDu=n .py$U6Lr:[_Ѩ)ꐷID*G'"!zEχߵƄ|H Fo2RݜGb>%Ur)b'H=]uV)fs^t'Ro,1XJ),~س`3yuE3)\fʊaL`>s}D6̔3#R tpH}#a>5* (QVOz_ #h}D:NArz Ȉ@&0"-}"Y Tjʳ@/AEYɎ|H@0ŝ*GO=ONʊE-qJ(K" f_ ?3F5JO!Y*RʟʡbF)yjJ6]as:>lXV}ѡ* uX<"GEF~7gr5VqD*w_lKM:gwz^ټn'Z/I8/҅a2 ǎ勽{{?f5q~bu9;-zvҜYVU5ul1֪nj^"IfL>l7>6;.O"=6#?qkxݖz؁1{MJh`#@fGPh׹@.""(lvTJfTa8TgmRE&XDG5ցapVuB+=hqs>̳dgs;Cfb'|&j Vʁ`E~PO%Z,@X|u&R2KL|]`^Z{d7y6 J\u[nC39`z0&r.8 t;L^ X}Z%VU8D,d >rB*0g4 hafvVn{GI"lꥇ^K a"--m@3Z_jIj=Ȥmf]La%  ؐRL~VWLՅջ,"!RYJ᭴s;WS%8+F4ZqusjD7jKj=WR/)6%(@% aR"~`[RJ喑ÆVM F}%yťQS+i\6`%[u:#!!vB`Ɂ\]^Uql 5l# Ih):CR} [^KQj/RFXo R18^c DyJADy:^#2wu.rZd0'WBL{r?mѹHè;Uj &x:Bt %lUB2z- V>J^MIG=R-m>,-|"k/hh`S#^`͇wY_RW=0[ ôF|{TO'Mwo9M}Iendstream endobj 37 0 obj 9765 endobj 35 0 obj << /Type /Font /Subtype /CIDFontType2 /BaseFont /DejaVuSans /CIDSystemInfo << /Registry (Adobe) /Ordering (Identity) /Supplement 0 >> /FontDescriptor 33 0 R /CIDToGIDMap /Identity /W [0 [595 681 276 629 276 610 389 587 629 315 293 349 607 408 966 608 545 276 598 630 521 726 608 630 856 517 651 282 630 831 680 607 811 689 679 629 631 631 315 631 631 631 631 358 630 606 574 769 629 631 334 517 521 334 571 625 610 545 981 315 387 387 631 631 781 992 742 630 631 831 764 521 293 456 693 679 943 496 680 746 ] ] >> endobj 36 0 obj << /Length 896 >> stream /CIDInit /ProcSet findresource begin 12 dict begin begincmap /CIDSystemInfo << /Registry (Adobe) /Ordering (UCS) /Supplement 0 >> def /CMapName /Adobe-Identity-UCS def /CMapType 2 def 1 begincodespacerange <0000> endcodespacerange 2 beginbfrange <0001> <004F> [<0042> <0069> <0075> <006C> <0065> <0074> <0079> <006E> <0020> <0049> <0066> <006F> <0072> <006D> <0061> <0063> <006A> <0050> <0062> <007A> <0055> <0105> <0064> <004D> <0073> <004B> <0142> <0067> <003E> <005A> <00F3> <0077> <0052> <0041> <0068> <0033> <0031> <002E> <0030> <0037> <0032> <0039> <002D> <0070> <0054> <006B> <0047> <0144> <0034> <002F> <015B> <017C> <003A> <0046> <0119> <0107> <0057> <002C> <0028> <0029> <0035> <0036> <004F> <0040> <004E> <0053> <0038> <003D> <0044> <017A> <004A> <0022> <0043> <0056> <0025> <00A7> <0179> <0048> ] endbfrange endcmap CMapName currentdict /CMap defineresource pop end end endstream endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type0 /BaseFont /DejaVuSans /Encoding /Identity-H /DescendantFonts [35 0 R] /ToUnicode 36 0 R>> endobj 38 0 obj << /Type /FontDescriptor /FontName /QMBAAA+DejaVuSans-Bold /Flags 4 /FontBBox [-1069.33 -388.183 1975.09 1174.80 ] /ItalicAngle 0 /Ascent 928.222 /Descent -235.839 /CapHeight 928.222 /StemV 43.9453 /FontFile2 39 0 R >> endobj 39 0 obj << /Length1 22216 /Length 42 0 R /Filter /FlateDecode >> stream x| xSUZ;֍<m)'GM۴ IMR4Mv@^R "* x3auzGaq(q<^@{y4k~Bh#R dy>]^+ae>ήE 01N1(}M _7ӺIF}mՠF&}|?Ђ2;BHUz!|xUr1bF+j%(?Fߠ ʎ]'7424ᡪ!1%PR.ek]J4VLHaژ `%?ڥEӀ4u:+"4BgL`*wڟ{n|/aįNb|Wʷ3Mg>nOv ;OPKBeDedN ])Mė?3JEΔG==Qᭇ~~us__m­;~aD:Y?x֏҈cc!+H]/yZxWڣJAOi'Xb N "%:; I;C!bIoP:;>KxMԒdtX߶m|i_pl>@f7 'w`ˀIr\Ɂ@Ii bf޲Ҳu \g vAUmn`{nTqtn6 Iqx"c!~?6*Jㆈ)N3҈ŷ?;m?>)gSO GD#z/88or{uF4Fj48_ ODŽbC;s>DFFX I] 󱧀wx#bj\ţ`֙k0.(.z~j:վqb !^!b"D Bc)k07m ‰߶-=zTW!$䙦LChio;Te n+^³Bx[}i@Uv *1%3x_ %C*\ѳG<,b 1s bFEy^ 15M9s`Mmp:7,['^?۶✷jjG:-H8 n_C3zئ#.]yXouXsw_ςeDJDW&iM$IZQ)0.vcaY]'f( 3GmK/J`P) },hr#=I`*_Xy$-jXd~bY6-ҷ,Y" pa[M@ɓ,ݳu)7M*h8Oc5 YΐdbVح8 ݄rٙd4M REНb_m2=\ݷw oi|2b ;pqL뮪*]+)P1UV{|i)D@üvAUՂх 0^0C$wС-K_҂ў=x g!B:*a({LKW[ppR}7uƧS֘`#?/]"Zj(Ra~* !<с|$J+J8pbjVX .\`V.<+]js)t-o 43zJwE)4+aspmh44悗斉T^.tR~O6c 1^dx!*l N>()#Nn-'Kc7gUNG+r&`yC_s8~]aAšq8b źIS3ZvzMPm~XGgC@h2%iؽ)𹰫/pΨ݇lj} RM'KR& xG~8=M9=0e+:]yW9J.֖LbOHP3!+㵝o5ٟcp/~l;w_4`uù2+ر rgpz+%x^MK^8343pA9beNWYdbL|48?7[lRS+V`w`! ?b[l7Y!1٤Mɰ}6.cΜ*;b?zs4f;Dx'`4DBҲ;JJCz}1޿y38+ EOG1Yq8|׏@ ަcDŽmL~lcD`irZ GrQMDT"iqU&ۘWy{7mܰ߸󱪪S~uUU1/7:@ U!!T![Gܐ@O,oZ=8 q@xa%%Nq6# wT<&_-֌aZ}滫u۫#L*#RLCV>TEvVR'yr_B2nz(+7ZLHboyϫJo[avco7o}܈)}lesV,-3x9R;+ͫUnjÁ펗7ZgھP(xYK൴m}0`!y"%]SjCkGV랥5kv=Xxgo3fǣm߷帰>'P 絉YZ;r 0؃iV?%gzPT+V"wwFB]{O]^\z״Րy?޼JE$sSj*\UT %C1T^Қ稨2ʻxij 2T(>#D7,CKV%i~ـ>8Ə?!|(S , Nݵ3}qea%[;˓;g*I[vΙ} ARR d#_Ҿ&c?풉I^rE 㻄k'ߏsqm5{%yr/]S@v\ _y,@(ѤnAGp B_—B-U9;K8a+D+i  {|TƑ-RHɯ* RRRU@+T=h@} 0g>X!{~%ޫ0Wh@D *jS|Uژѳ*jSm(_u_E1xv P>`ފf^ s |=0vMeq Nz*E }٫4r<ջh@am'Eg3z*sxu` xfe>RܨXا?ZCUzWM=Zݠ~D3iδ`ڶwOMtw?p>Ǿ¾~9jeTUh1{݄wbi(4f]+8J[ %h,4NGx-G̭x *4F4 /#V QdQ&>.*Â4V"#Uhjt 4NG9̋xdKΫT,c{^42&5(}ޟQ E!A]ȍ"f"*k1"TNXjXAaȇ0kD~Xy!KVpaO7vJ2DZS7Z{a=WF`_+ Shh aZlK:u^h X-Ta`ʷ4R {~XW\ Y;{8\vH(p"yʴ~gԃD@ŕN F7\Cv Q\ w$,,t.+u~%Q lyFkY_c%I/qӝx|EcJj0I#g7,G]4 ;v~X`^Vnd}'x"tXz5@pL(sy(MnXֵEmD]K P"@H6摬Naf%Jp{ruE2Z]eh{9IVC5G:5LrKP",'͌Ә@b?+Z? Rq-SDu}*`/A+y(R(Lz iTHѹddB)V)R2&i}T٤ YH#G! HRMŹ%'RҕG=T {Fu!IZz%X+F֟f"1rPNJGzM42$t8?a}DpZWK8ʳR؜jk4\b>4 r}D$%t)^"^)؉]FdI^jH)3IV'gP;͈3s䤔}ѕWELr SmW1\>K$SJ$,Nut.hJ} Ds6vWpp"e=x) SI猐s|A#gۜ$+}qX~H5*l'3x/yrbӈw$]YaG7%yjI9֍4ޓ5T$%j}5,ĉm'=BҎTAjѫw11bQTS򑈔]qI5 cF&#xpgCKgF㠎VZ=}BPo\cьZ(,~Ka=[ M56Ь@v6 #;ȗM[BE|&eCZDJm0Jb)k; o#ki}D&NQr Ȉ@&0kFzGf[ TzʳHPE^ Q"E5pmdE=eR lJ-#᧖'XU"efIdd)Al7›`Fu2\v)B7KBS9)jHȳ1nq$Pyk)&=uDNdh:8zʟJ Hyd-^$PfɦTv\=-'5~$,}]lA*K/*=յ5#u$[-}㔥W#y;UԞ% qi+؋c򚃞s"񸝚D5\wjbmr% Fz7l]bV<-9+qIF:a˧cD!nL\:i}.րxUu` ^Чz'sl_%,j` g(a{KGʄ֒uNr|p#@e!Y!tP zR' !\ w zJ4@dЕDʚEbdi{\}z7O 64A [JI4%z렎aaw^_}Rf_Mɰ]_}+#};}%"oĢ++%t=J K+](^$J]bQjwiƷ]b/"].I.Kmj2.;˔8~]&]&[2We⾱.Ke PQjEi;bGw;bqY`({G.ɑ{.9vu6sD΃;JtX_"k#ߌyz te| N{{0\ӇnK`2d4,ʇHZ{싾waY; ٝZ\ál3y;t0C< x`H,kH{  Æ@g$9ʈp|AXND *p>pD}?bz\/(i&H7pր+)`(:x <Oh`S6hAoI(D܁hy$DCH%a=aGx5K $&AJCMA"+"qa !O7:\8U#Bf0Gem)QFD@ aqh%v۽^dS .B/GdyDR-qyٽ0=PI9EG^{%|dt $Lvc" Y@@f @#ӑ'YN']Ka"H=x9>D7B0[~͡"4JɃ'QIw'_ ˓" ؄R綇"O u;) ĉ^Lဗx5UQ"/ ]?S2JA H.BT3l\g[8k[Z.Go-hk08XaћlK9s7-MZl1X3j[jz6dPn@ V`i[}h[e6,k[lƚFkn4Q `MFS 17/lZdI-kk Mzb-Kt@% dAUmVŠo"ktM&[gn1mF6+FHRӨ76iZ}##!Dv`Ɇz`7j9kH GPc+A FJnd5NFe4( `@?52ʾ %plf-Nՠhbr>uZ@Dy&^#2wu*[b֠oVBL)k k|0Bl[rn140*N-Z1 q9:E cziL$^g70LBI H0񄩧C ĜDž^@U+^P !l y"L8{fCuRIir%8 XA?ć<ݼWkC$QJ<~W XsD*R!uQ@ tҊKקb::MAUAuRX#Zk%Q+Zj%:JlV⮲VbSꂫ JJlR)s׫\brrM!w5Lu-Xd⮾dbLՔL%w%%kӷ6-2 WU ί:bꈻM#Z#b)/| >> 2 >å vZ4: ҾjޙUOGԿ^_xV{ =`1~"Y_endstream endobj 42 0 obj 8635 endobj 40 0 obj << /Type /Font /Subtype /CIDFontType2 /BaseFont /DejaVuSans-Bold /CIDSystemInfo << /Registry (Adobe) /Ordering (Identity) /Supplement 0 >> /FontDescriptor 38 0 R /CIDToGIDMap /Identity /W [0 [595 843 814 637 714 719 678 830 369 806 764 768 823 345 987 768 677 769 756 474 916 669 489 588 340 673 682 432 706 590 669 710 710 577 710 1034 340 710 377 368 706 340 690 690 660 647 690 690 690 690 397 690 690 412 728 590 588 727 632 718 369 843 1094 ] ] >> endobj 41 0 obj << /Length 777 >> stream /CIDInit /ProcSet findresource begin 12 dict begin begincmap /CIDSystemInfo << /Registry (Adobe) /Ordering (UCS) /Supplement 0 >> def /CMapName /Adobe-Identity-UCS def /CMapType 2 def 1 begincodespacerange <0000> endcodespacerange 2 beginbfrange <0001> <003E> [<004F> <0047> <0141> <0053> <005A> <0045> <004E> <0049> <0055> <0052> <0104> <0044> <0020> <004D> <0041> <0054> <004B> <0042> <0074> <0077> <0061> <0072> <0063> <0069> <0065> <006F> <0066> <006E> <0073> <0105> <0070> <0064> <007A> <0062> <006D> <006A> <0067> <002E> <0142> <0075> <006C> <0031> <0033> <006B> <0079> <0030> <0037> <0032> <0039> <003A> <0038> <0035> <002D> <0043> <015B> <0107> <0050> <004C> <0059> <004A> <00D3> <0057> ] endbfrange endcmap CMapName currentdict /CMap defineresource pop end end endstream endobj 12 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type0 /BaseFont /DejaVuSans-Bold /Encoding /Identity-H /DescendantFonts [40 0 R] /ToUnicode 41 0 R>> endobj 2 0 obj << /Type /Pages /Kids [ 5 0 R 25 0 R ] /Count 2 /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC] >> endobj xref 0 43 0000000000 65535 f 0000000009 00000 n 0000047604 00000 n 0000000166 00000 n 0000000261 00000 n 0000014119 00000 n 0000000298 00000 n 0000001250 00000 n 0000001269 00000 n 0000001538 00000 n 0000009710 00000 n 0000037040 00000 n 0000047462 00000 n 0000009731 00000 n 0000011394 00000 n 0000011415 00000 n 0000012984 00000 n 0000013005 00000 n 0000013175 00000 n 0000013194 00000 n 0000014099 00000 n 0000014502 00000 n 0000022436 00000 n 0000014240 00000 n 0000014482 00000 n 0000022824 00000 n 0000022457 00000 n 0000022731 00000 n 0000022774 00000 n 0000023190 00000 n 0000025429 00000 n 0000022946 00000 n 0000023170 00000 n 0000025450 00000 n 0000025686 00000 n 0000035563 00000 n 0000036093 00000 n 0000035542 00000 n 0000037177 00000 n 0000037418 00000 n 0000046165 00000 n 0000046634 00000 n 0000046144 00000 n trailer << /Size 43 /Info 1 0 R /Root 28 0 R >> startxref 47709 %%EOF 31.07.2009 r. - przebudowa ul. Tarnopolskiej i ul. Grodzieńskiej - BIP Urząd Miasta Kołobrzeg
BIP > Zamówienia Publiczne > Roboty Budowlane > Archiwum > 31.07.2009 r. - przebudowa ul. Tarnopolskiej i ul. Grodzieńskiej
A+A-
DrukujPodgląd wydrukuWygeneruj PDFPDFgen

31.07.2009 r. - przebudowa ul. Tarnopolskiej i ul. Grodzieńskiej

9 lipca 2009
BZ.III.341-0/2/9/09

OGŁOSZENIE
URZĄD MIASTA KOŁOBRZEG
ogłasza przetarg nieograniczony o wartości powyżej 14.000 euro na:
przebudowa ul. Tarnopolskiej i ul. Grodzieńskiej w ramach zadania inwestycyjnego: Modernizacja nawierzchni dróg na osiedlu Podczele

Formularz zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w Wydziale Komunalnym pokój nr 9 Urzędu Miasta Kołobrzeg ul. Ratuszowa 12, tel. (094) 35-51-604 lub pobrać ze strony internetowej www.kolobrzeg.pl Osobą uprawnioną do kontaktów z Wykonawcami jest Agnieszka Budner- Grzegorczyk - podinspektor Wydziału Inwestycji, e-mail: a. grzegorczyk@um.kolobrzeg.pl Koszt specyfikacji wynosi 70 zł. Należność należy wpłacać gotówką w kasie w Urzędzie Miasta lub przelewem na konto PKO BP S.A. O/Kołobrzeg Nr 78 1020 2821 0000 1402 0003 5675. Przedmiot zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest : Przebudowa ul. Tarnopolskiej (dł. 280,0 m, szer.5,5 m) i ul. Grodzieńskiej (dł.143,1 m i szer.5,5 m) o nawierzchni asfaltobetonowej, w tym przebudowę jezdni (z mieszanek mineralno - bitumicznych grysowo - żwirowych z warstwą ścieralną asfaltową - 2 860,275 m2), przebudowę i budowę chodników (z kostki brukowej betonowej - 898,00 m2), wykonanie odwodnienia ulic, oznakowanie i urządzenia zabezpieczające, roboty naprawczo - konserwacyjne, budowę miejsc parkingowych z drogą dojazdową (droga z mieszanek mineralno - bitumicznych - 574 m2, nawierzchnie z kostki brukowej betonowej - 390 m2), budowę zatok postojowych i autobusowej (z kostki brukowej betonowej - 296,720m2) a także naprawę sieci kanalizacji deszczowej w zakresie pasa drogowego ul. Tarnopolskiej oraz ul. Grodzieńskiej obejmującą wymianę przykanalików i bezwykopową naprawę kolektora deszczowego (podłoża pod kanały z materiałów sypkich - 16,50 m2, rurociągi z polichlorku winylu ciśnieniowe o śr. zewn. 160 mm - 33,00 m, montaż 14 szt. adaptorów d=160 mm, naprawa kanalizacji de 250 mm - 33 m i de 300 mm - 13 m). Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych lub częściowych. Zamawiający nie przewiduje także zawarcia umowy ramowej, ustanowienia dynamicznego systemu zakupów oraz zastosowania aukcji elektronicznej. Oferty należy złożyć w Sekretariacie Urzędu Miasta (pok. nr 104, I piętro) w terminie do dnia 31.07.2009r. do godz. 9:30.

Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego tj. Urząd Miasta Kołobrzeg
ul. Ratuszowa 13 w sali konferencyjnej w dniu 31.07.2009. o godz.10:00

  • Kod CPV - 45233123-7
  • Termin realizacji zamówienia 30.11.2009 r.
  • Termin związania ofertą - 30 dni
  • Kryteria oceny ofert i ich znaczenie: cena - 100%

Udział w postępowaniu mogą wziąć wszyscy spełniający wymogi art. 22 ust. 1 pkt 1 do 4 oraz niepodlegający wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004r. (Dz. U. z 2007r. Nr 223 poz.1655 z późn. zm.) oraz którzy:

  • Przedłożą odpowiednie dokumenty stwierdzające, że osoba, która będzie pełnić funkcję kierownika budowy, posiada uprawnienia budowlane w specjalności drogowej bez ograniczeń, wymagane przepisami prawa budowlanego wraz z ważnym zaświadczeniem o przynależności do izby samorządu zawodowego oraz posiada wymagane ubezpieczenie OC - zgodnie z przepisami prawa budolanego i ustawą o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów
  • Przedłożą dokumenty potwierdzające, iż w ciągu ostatnich 5 lat wykonano co najmniej 1 robotę budowlaną polegającą na wykonaniu nawierzchni jezdni z masy asfaltowej o powierzchni minimum 1400 m2 wraz z kanalizacją deszczową. Wymagane jest potwierdzenie należytego wykonania zadania odpowiednimi dokumentami - zgodnie z § 1 ust 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19.05.2006 r. (Dz. U. z 2006 r. nr 87, poz. 605 z późn. zm.) w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane.
  • Dowód wniesienia wadium w kwocie 11500,00zł.
  • Wykażą się polisę a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności.

Ogłoszenie zostało wysłane i zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych
w dniu 09.07.2009r. pod numerem 229850 - 2009

Prezydent Miasta Kołobrzeg
Janusz Gromek

Opracowała: Julia Tarnawczyk
podinspektor BZ, tel 094 35 51 581

ZAŁĄCZNIKI:
 - Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia
 - Umowa
 - Opis
 - Zestawienie Dokumentacji Technicznej
 - Załączniki "Grodzieńska"
 - Załączniki "Tarnopolska"
 - Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót
 - Pytania i odpowiedzi z dnia 23.07.2009 r. - zestaw pierwszy
 - Pytania i odpowiedzi z dnia 23.07.2009 r. - zestaw drugi

Źródło informacji: Tomasz Kolasa, Data źródła: 2009.07.09, 14:45,
Zatwierdził do publikacji: Tomasz Kolasa, data publikacji: 2009.07.09, 14:46,
Historia zmian