%PDF-1.4 1 0 obj << /Title () /Creator () /Producer (Qt 4.5.1 (C) 1992-2009 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies)) /CreationDate (D:20240330052359) >> endobj 3 0 obj << /Type /ExtGState /SA true /SM 0.02 /ca 1.0 /CA 1.0 /AIS false /SMask /None>> endobj 4 0 obj [/Pattern /DeviceRGB] endobj 6 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 1 /Height 188 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Length 7 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFKKC      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?ޭQQe}  =MQQ"Pըwj*.}Z(,QEGJ(?7ƊfG>>#']O}QO@#QKE Ǩ!?I(endstream endobj 7 0 obj 786 endobj 8 0 obj << /Type /Pattern /PatternType 1 /PaintType 1 /TilingType 1 /BBox [0 0 1 188 ] /XStep 1 /YStep 188 /Matrix [0.460904 0 0 -0.460904 42.5399 842 ] /Resources << /XObject << /Im6 6 0 R >> >> /Length 29 >> stream 1 0 0 -188 0 188 cm /Im6 Do endstream endobj 9 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 214 /Height 149 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Length 10 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFHHC      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?i|5 % Vyh K7ޢh -%.MQd(o0i y|h KfyI.C1aTP13U*]’97 h}?JQ@yiTYKqj,QFG C:Qdz@JPMi Ѽ{T>qgGx wCJ\S'2ھ\ d|Me{oK K,ɽ081ھ3j_ o_V/hq^\}Kӧ``Q13 drWpRjtgZ:yJOKsi}??'OKko8@|H* OnNF_j񏁭|%a:fus܆ӵYl8S/# #k? fe$VXVhFIPw\vhVՕī>DO ɍц3Ы\V[֫);B\^>W10|5Cj:iY1y$yv_ >'F4Ax=6+nNxx,tu_dۿ4J>6GG/zݶ%Ë|IK01hrmѨ@oP Lby?F%G3m!9^֗v%3Kopc㏙~9 y>ޕG}9 j<ب|Üy!(=j/;< (]==R'FQyQ?x,bH {{lҥfR;fvko~ =X^%l{ mlMep˶ ,{krcp΄e}ϵ)sEmYMN..kkP? ?k\[Ҍn Y}HWztgѮx,G@8<L Yeob~oᅧl$6V0Liӣ1RFmuc qe/ۃƿ4 #{][%tlx{dgp;X6dGoo\6 89^ QN[8_ŤqwW:ޣf;*Eloc#M0H\ƏaGᵽiZx8IGF w ldfE?_QvƗ6nσ4$ScqV>1nj?fuӴ q#E[;aw);`W2ĬOj~QrRuiɾTII6􊼥>5%⼗{l gJ3P#҇A*6散V}~f|aGW5KhHD""`I z&?ڻo{j躧%^ȱmbK*kVIJxPYт%RBo?ab^f㞣Sr^&E ܱ?yT( rk Y~aTXKFjj59'''(>Gvx0`5AЕfJP%:nj()Iiv\~ƚ"&9lMl\.L3$'W_Wߵ5qoA ȭVSzdkotqN'Z8)`jX*\rNJm6ԹtޏNp{ξg[APUd^XBJ.*QqPQi+m.FQogPB]=@ Dc#lǏ犟x n0 )ƛeuH€-onE{Q{f%(*,ГzPEC)2Pujҏ-_۷<a8pwa*%)ŨVjC'VI{?d2arSpqWy ӮW1n%+hTL;cfwg%1lI~ΆZTežOJ=3'yMY]^soVݷ>d |gZ\^Цd?.|jggm'j]6y5ufV2Ý _GYNmG[OI>9̏g$ZڷoT|;x<;u⋍?O3Bi[kMq4,|BG1᝭#Ɲ j_<]xm5,I$VFđ\˶wWC Zk?`k>(U 8+&Xc<ڕ9quri?[ٻݟ_xn)|JRk Q6{$zY]FGۿ?G6t s:mwsRI.fHUpFYi-9 1Meqƃ-#0(&R\|=~!-"hMGb&X(!=1_?|:6gcé>d{I<+aۑg5!*b*Պ"7"Zm9{旴7++w?8Y>w IGƍT}brnv-}Zz]%[?-0tA'ћҜxBJ`[Q՛M=揖ܿ+<;ͦk^@%#6:dUT,RInWJ;U$mrp8bxL,2TD$Ƴ NvgN)B\ѷB2yYiJi-t/BTSs;漯 xv{2`8m1E۫\\B8[ҿbWſG?]3Uon?Dg,㵸Գ[ѠFw׷yJ/xψ%JFPoo6TwC3L$C2UK'@g7z7 cyq3PyqG9 MY6zo5c*8@|j7j'k < C;}N8gUrrzzzqIUE嚸i-4KA|$`L<ֿLMjN!]צYt?JhRvWRm:ٶc]5ψz=ύ˲5ŮE"2L粠,}+'/7^;M'?4]7AdnKnPbq!]mC&H>2n~_ G&+rLZES zk$ 8Qi$6W͵xUX}:u+\c%5JrJTԓy"/j=_yyOMڍڣ=7[#GFU%6u -dAUϵϵGi2}MKMrR}NmE[8Y`vgyFw|ͧki6ͫ/]O/8!a^.[qNN^OZj{wy־NkO?&Fkx?ZծR%ܖյ˜iV"(;c0@ZjVk-{ɶlJ]wi>KVIT=(߷xw!̾˨ #e@[;RhJW3FQbNQ_h5Kg-싯I?._4<8Q~TሔjKXmg%oKPES$սP{8mQZ;Kez7޾~|M|v.5K-^$MV{[K-UlJo1pyqus?Rhq -4mG<|f7;>§:jj/M2*N-Z`R$rQ-rrw[i|:2|JxOn{z?>ɨو»́)dcyƞ7XŮ(<,(ק.IZ>i GEdž+{iќͭ/k{k{ˌWuuˤϢoj;s7ů [/5 2N5 g@ ZD;\PydA1fq?2m;Nz4?gJR{ڳqFՓwWEz9àe!$ֳJ%C$PU{Ĺ5t(D4(Utm&bqj@o)g3x'Pc>7yq@ooPԻǽKڊލ♑(ލޛǵ&Go%2?)W#{z)ǯ.#Sn?YA QNYU"݋Z\Kl'h 5wz7mKQ-[Ep1CJ?/e,r@4\Q{;LbM"JsM~dhgx[Y&(]]8*&=eӘ>WϺ ޳u?Zi4TCsa5d^4qpF=Wi*Q>g0k= t=y{.:V坤VP=?p&Go=ǽ7p&րQRe} &@()p;S2=EQ@Q@ ݾQ@*Q@ 'jmPJ~袊J( (:( t}袀Jz( PQEEendstream endobj 10 0 obj 8003 endobj 12 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 48 /Height 32 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Length 13 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFKKC      C   0" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?tϋ4j"{^w .$U (Uuã5@H7n r0Q Ð7]OP]g'Dhfz [^>dSR5Z2wj,=W~,|v|/:Αu-ŊDe*NӁU*RIl+ O x =X?l|CXj"K[M]jd!bV )V k3m3Os49$C0Z>;dd.Su8<Ʊ5EG6W7c. l;zMj~MUo$N f+3Z1[S/|?gdkoOfVa20G H.@Z֩Z7V9߈ yIxѴsχp[:|ZJC>Ԑ,?4R(nE{O^K?h`[Yʌ; ۫Nq^j暿.|@Z֗k-CƇ\xk#iK"oKkyA G uTۺKo"%;GžӨxwA>㉮<-s}JS ^'I#|68ax~VSbj:mƝroC IS8܃#dO1 o ? 흠|kƑj:ݪ%nmerC8&endstream endobj 13 0 obj 1447 endobj 15 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 48 /Height 32 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Length 16 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFKKC      C   0" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?Z~o/5 k]^#MƀG9EWҸ|/_]arGr?& WTjGڎJFZTI;L{\McP$C2+#V ٷ~k8Jײ;u| -3_zWv~'~&K4r~ͻ4g .W;Q0{2۳oeSD*ڏ)+v<"rٞ|#a#J7CU_z!IA/AǫMς(ڝ4e֯&B%``TAsYw4xI/k])Ě}ә?9$ wvzGo;$u%Jq~5_ؿHNⵟG?w _g5 ,]7h!>llyIUu~&hT޿?iq"WffqϖQ 瑑\\?ߟ0Jsգ+]N1SDouEM~np@v8KJG&|q=ǃ|Ceo>\tx `;_ϳjPZZlMGMӮWmHwp*rd`  G7_X;t~> stream x;pGendstream endobj 18 0 obj 15 endobj 19 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 4 /Height 7 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Mask 17 0 R /Length 20 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFKKC      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?_{Oio9~4X%τ6lĬ䭫@r(f5I>XMV}YrJ=&Z]RKdendstream endobj 20 0 obj 726 endobj 5 0 obj << /Type /Page /Parent 2 0 R /Contents 21 0 R /Resources 23 0 R /Annots 24 0 R /MediaBox [0 0 595 842] >> endobj 23 0 obj << /ColorSpace << /PCSp 4 0 R /CSp /DeviceRGB /CSpg /DeviceGray >> /ExtGState << /GSa 3 0 R >> /Pattern << /Pat8 8 0 R >> /Font << /F11 11 0 R /F14 14 0 R >> /XObject << /Im9 9 0 R /Im12 12 0 R /Im15 15 0 R /Im19 19 0 R >> >> endobj 24 0 obj [ ] endobj 21 0 obj << /Length 22 0 R /Filter /FlateDecode >> stream x]KFـKL P`!>> Y,࿿dŊ_dTf=ev7Ȉxٛw'4݇|OM]"kǧ%?ƟZ_ι(enh_ɿ-\}5[?s xB oFe}W/^6nզs#ÒCtݦ<||(S/2wyٟAm7pዾbKtngq]Y]nڋú KC,h., K[ 8K(Ă% bauiPme%baug XYCM>p)7e;PnA/~&7mʢꚢ$݆+u.?wcuhxo=ҕmQh{f|)fhۋUᲛ|>(-øŇ] (@cjDаBt{ T.N~{IwNze^u/qa}0]ͅWPE:bw.t-u$ۀ0)s Gwe\Wu /qZ"Bwciq,Z4QLhj IS]$1`YХH׭D]䥗 \b T2vJ, {ǠUa w0:*E@ZxpO[_!o&JrQ%Hz-PNqyzHy#U[b\q9=Y]]p?Mn K*>E]8(0P`Á:hjtKe$ X$[=kFP8K'\168p#Ĵ5ާ@xzT(v`&Ytt ZKr817 *k8mꅂĮ5t+gA4LХpïK &%z)Qcqܠ it3ߩ~(y_X~K)!ӭ @qW JG(ڮJBV/ ;Up1 tM:8#¿,wVYQ tA߇}-oDN8X})X(muyᮑc81OI0M ´}$ Φ\Y)WJ5ô0GR'FAYJi΀1p𐃖%C:=(C ]%/8m:%}I3 <V]3Pv>0. b TޛIzӇ1 >a% BH'Ή(]"[3c\]ی\)?\49,[_K(1$5Mlb tKЂ((k©BRh s"v04q`pETz 2c$Ҩ% iKE1ܽveӌ!kzZpRfذ#o(Oqs.S8@ ֭ 3(ÞExz If @GOw,`W <ݹ*"<8PB 7_8BHSN5eHjˡq$@ wx8S;=#JFpӑ3FnqR(%Kq+`y'BZ$ ]iwU)vmz ?V:A5LasO̚B.E$-\gawnq{M9a>(:9N-).G!GBpV6x=+H\yI#hVQ k%ڬX@K$y ]@'Y BGc<\ YNf-]G<(ij-F #B#*MoWBڅQNeAe zu Y I\V!I07Yx{|;Ed94H:`~[P;'f{n tz84C&P6 #`m#%&4<88\M R8NaI( d#h ×\+.qF%v<&I:=k7jnbfUK),\S?_u#O} p Z"pj1:THނ?4ܢZݔb4:\+2t R2d+vz/P!mڸnSEr[q$,O,;ZR]rAmL U pSɹK~5árU'mNPM@HG(] A7)Nt;KMJkxV*<Sޒ0"v}c0Y AN8hi 8WvZ)Uc`6i鈥۷";5BKE&7殩qzێIG*(&tq1T)Đzd==$I::^S_4@ 9NVAi i,ZL˝m}$Jҫ^LIsr|+] WP dOޅf2<, A*ތ{b|t[Ϧ9'ĒO͠4*Y-a"tY:ckj)lk9FՋKVh<#%6s7~=9ȇvxfl:\hɧL<<'d+/` .kdgd P g%JUikz[6sx[Rz\כTCYrJu Yw ͮhqq8 ]<h4ɐܼ/^ob&'wՉ[m^NG*RCz( [wm>$ s}Ձ6b6l'3{%Qp"bp>1^0g}Zt˦ujxz2Cg QT='%v.\d N(U\GȻt$m\s@2/r.wIazTm¥D_@8E_m)t_m{ܦ4KC?ٙ[: 7x]CιE"L |$qܔ/Შ6ےM_>,ʩ~{=W//ݗu?˾e(s;(s"+t<Lg`:XLd1'{=P22)mȓ})\஑4p-VTC2փa>P2yl2ye(sm.\K>Ϻ_~v|@{\{jȢ>dFv!Memw9V8(r I*RACoMWkws-''rm^^4x@Xi+2;+m~|KOwI}. ʂӌck IzgptWumy6 pྒk`%LV8 %oK')`%18ۅV}Z=L(Kv7@$\A᢫ȭ ٧h&)Z@wx 'm!N0zu`tc1ȅ6Rxb-z[ȕ ~."W6iy^( I.]ד78qJ7TEEśU-5WJ yc"JOACF)hixh [QlL61XQ5V8pb +{~cx?P|H,O\Φ~7PŎ|͌3T2"%Dl_ӛx'# *͎MMHV=4>p߮5+έ`$CHC]R*ͫM  w@E5 4B^H_HIsGp\TT2u!:r=H!BWp.t/V)dQxwH$A$rWQSÞąs1ʮ(v=EBXw&4Pp_O~!} C f 8  hjyqSES݅)|GBtY2ZwF8˨jn@j? /d6<7=p+<F Q?]=\xnP JB@k0 hc)ϴKp!* F(Rt38as,\ӡx,۫OZ9mK( (\fanDGsEQ^A5cx@BI"WWWr<L"9&K䊸>rT䆠[o2a/wCW< በ \>2(Ҋ8I%ܮv wy03$Zfpi5 M/\GD5 Ħ(K2B¯-FZ#b }"@4nƈn0gi&k%JFWW0HK"~+`9(31b#pJ~\&2N_ǥx*b=C~?„P AU["I1-BNxhА -:+2$hL+Cr `/n}ܛZ )F 6E8mExA2R u4|{ᗹW-;9XYPJfjy4v]8БL" ʲXvOv|YEA@J*endstream endobj 22 0 obj 8724 endobj 26 0 obj << /Type /Pattern /PatternType 1 /PaintType 1 /TilingType 1 /BBox [0 0 1 188 ] /XStep 1 /YStep 188 /Matrix [0.460904 0 0 -0.460904 42.5399 1640.28 ] /Resources << /XObject << /Im6 6 0 R >> >> /Length 29 >> stream 1 0 0 -188 0 188 cm /Im6 Do endstream endobj 27 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 48 /Height 32 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Length 28 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFKKC      C   0" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?tϋ4.z(T*$T8ڿ?xo\K! ?S fᑹ0ds\sp uh-/fӮ-I`䵐>X,2'vVT,~ ˮn/_YPuspeeRʆG|wWqo9Wb`NU#̽I]/yQɳr Nc,5HF/nToɣxMLYH{_^Mp9S|C]cxo-n$xO͏~ןë(^Cqƍif$iJ;H]auTFomݜ^< ? J4  NH.$([,<L'RXs;u_ZI|)_:ti8!7xYUgOoj:Iᶹ 2;ߋ#6eզtۍ:vD|*qF _A~+#u7@#u[UK ۮˈ;# 6W%endstream endobj 28 0 obj 1689 endobj 29 0 obj << /ca 0.596078 /CA 1 >> endobj 30 0 obj << /Type /Catalog /Pages 2 0 R >> endobj 25 0 obj << /Type /Page /Parent 2 0 R /Contents 31 0 R /Resources 33 0 R /Annots 34 0 R /MediaBox [0 0 595 842] >> endobj 33 0 obj << /ColorSpace << /PCSp 4 0 R /CSp /DeviceRGB /CSpg /DeviceGray >> /ExtGState << /GSa 3 0 R /GState29 29 0 R >> /Pattern << /Pat26 26 0 R >> /Font << /F11 11 0 R /F14 14 0 R >> /XObject << /Im12 12 0 R /Im15 15 0 R /Im27 27 0 R >> >> endobj 34 0 obj [ ] endobj 31 0 obj << /Length 32 0 R /Filter /FlateDecode >> stream x]ߏܶ~߿BOwgh> E 'N^c~)ZiH\i438I(~{|c~'JaCSjɨU|{)^vv/;Y5uӯ]oٮ-yB-XcjyM{nd\YU8x+(F,CJj-LΒeO*!QjU! dߟv.~ዪ2 } -]) 2~`ɥt3׉xfS?ڜlZe)p TzQybUEN& gRF9+n΄7)eJ/}֫f53+aap> ~*7O6Bh96/Vuz]`"(3MBb8K[+w 0"IIr<au֭&Dہ;//m2vUo֞Rwd}[ثݶӷ)ϕuzSMy6ٔ+(4Ql$ ^K%қRWMiSR[;~`88~rɓtNAv vmT, "`#'jATSsDeI鿞oJN0[ 3)awо 4fanךI3jMNn\6WuLx{,6uFthPO"-*ks\dlȮw.:D0%=զN:ݔ:f_D> KFpԅMadI-&ٜȦT4v?1ge?v'v)C( ]"c*9AL)dhT`%?k0O)ZQ0.<[~zya4 0 YɛKv;0[ k.vp*}d@1'@xgpXz#.bnGY"vl‡(X_h!,H؁1\L*0PT646E 80;Z7\9 VQSLĹ| .r_o;f }zSD8.@%@dz&5:<5qiFKI24+%Npdغj P%~nyC;AWQ yE6hZ1f[| Boq?5oYi#xb-MRa-9kh8+ҙ[ }Cۜf= L (Ҡ)j8my1akJfPV:.J۽* lCFS Y$l+āѾg"y6P3py$ e} `ˮq3n'!oe|[: j7ׅjț6&lK@#g䤑 \}#j^PK]0r5S©2ǹd}49+ _:[Btaȩ A ԕ8[z[RRUVfO g? 1JG#cH#lv L'K%x3C953`ԕ, #C/yhAr'_9,lnpmX‘+ 2}?^/hz|T>pF1y?Mo}NV_+\[Z˜_ FC-깑«A9- / Ż.endstream endobj 32 0 obj 2534 endobj 35 0 obj << /Type /FontDescriptor /FontName /QJBAAA+DejaVuSans /Flags 4 /FontBBox [-1020.50 -356.445 1680.66 1166.50 ] /ItalicAngle 0 /Ascent 928.222 /Descent -235.839 /CapHeight 928.222 /StemV 43.9453 /FontFile2 36 0 R >> endobj 36 0 obj << /Length1 23536 /Length 39 0 R /Filter /FlateDecode >> stream x| xSU97K"BiiUTn[JZJ"KhS%I[(P&7mh6J,nct3㸰0wfއ{l.^Jr=߾_SFCKrsv7Cjp9VN("4l[#o;6an|#L Jp  #E/g.{X6kRgs<.*dpynNWpB!C*TU1r0Cb~JQAY=PH¡Q' 87 ===)bCؤtq%ħħħ8;}ZwLx~GbQ8>%'|޸iaFJFJNrRrb:.)9i(\3Rz\h*G/-))]/;]bZq>s0IѴMc}_t4%8`B[M(ќ;4=R]آNa.,eJ&\'&'0LSǩR3F3yfU={g7}/2/ly16g"H.u7_Z|=Km( M $0n@$q#AP W4: ?ٌ7n>r1&gdjk~SnuwR2,+QzFN'%jz2Ѐ'K0^pH=.շ?XTԷ0lE74?2(NcScMicڂٳYd#g.ػ>4:L1rl*m݊s d? Ē 2,T,3CnG;=]L}(7v Da)$vzfU^pFDZXwYgMγ5s6n܀!J+4+RkJpbl(OT_k=4;ɍLM^a^ вɣ4ó zpR5oL8)bՀVT*(TL2@uϞճ;d%]:@kP]+^cjrAp[ITŇ8Zcg1x4/8w~jx7R'=x{N)Nr%_ J''$QMV#ŤXcXj*ԁlٴk.~b<6gSf(xGl]w%&hFr7m03o=̤^7n~(<N>:t~oĊώͩ <GH <8W1Zq5!{v{rcwbIWTǞ1JeV-y67!]6~foM a5 7")iU{vNN_WuoR, [ 12,g2J@$')HԀJ):eT7OxO- =$9tbQxL&⯸,`XY#zG~J*/=T.!\ڽm2P@Z&YK‘IL.uvrh`u;VWWeဳ悚Y+8)tS|;dG *y-YudD3*fM cg'9t_rVxJUS G|gp3Omy.w@{@&j)H'C3^T9%In{֌t yΦֶ&z(5mmڹsgˡ]e-))Gv+45dÀՎ,aVzڙåmtH1~eҿbΆU'v;qW蟡'V<@~ {EuO\*~q \}TR)A\|МʣʧTiGh[/'8 dK癉yD;VV^i3ص<7]v|JQ˙&)>Q2j o$}~%A^2τpSx|P85}`pN-xg@N'FMtcC\-)3O ͯfy9^چ',>t(9kO81~9܆gXro`a`$ k*F؁4*rINzB-0X;Uww)!luoxz1gR5йc߸uNŧkxD}kWY0b y|`t& g9ڙ#ko+ Dg%QU&u2-\%EAEMT^9D dg(`ehH01sEs=JYW#{{IGxmv5=W?;3p#Iipͷ APx`T'RL)z9N+: .! T. Q~EP=>O^f3%NNTSӦ~FIYK?2r_'<1~Maoʀ_&Nm x?EGBDfo#:= ĥp˅`u.jQ;7 DžUwdqnt锕+Grr, OiNmM)eG4NА Mxqa8?3q.[xP”2IBV:*9VEk8p{)|ш) w(䟬tWgM I~%~2OSrD%`sb'DtX&rQBOˉ֟Bʯ8oݣ?N8,L_9**Bkp6U݉ٝFףDC:3IʡBNj &䝤_ E| '&*.xOaX@ ='GAU"YU ϠQȫCvh.^TkaoLpIx'ML+lmw'̫ீYZQb8zu% (nXv{ ;Q,ҢLG[ \eWWf%Bs j%#DB D ~jx7>82_(2?lR3*VOzz:^ާWw{Ҹ~O{_/?{Zþ;`ƀo&ߴ঎: 7#7g ~݆'9K3H 4IJHcj2+q?r CFߌMƃр/Kx.`JDx N%ҘAߥiDIL4V[ı%2ni2JyGL/P)oF`4 iM|"/6GNԀQ]Ȇ2u9T+84 Q~#+r# gH 䂫) +@x>X-p-=XMžX 5 RhXSp^nX 61erƌ۸i` n ز8řȪggmOZ-^O7xEkU3gkzg]NgNPˢ2iqꁛi5m-WJ;2R sP<dł/\ MiP8A=Z+x6K0`~$Oγ.{Pc0+ζЖ欀o^qqvz7gxjcE ^l)Y%J0dedHh$O+LcZ دhcD&dGltLrVO 6BeJmF$7Hc"T(퐱S5A[s >4a>i(dDNIڿ<ײDj}aR"Vᨕ}EdopШ80'W"Fkd;vIM֐S;-uV襑!Xő냒7bʾXt QrX[!eYtH]i&"*q#%2irAiKvψڣtmurҌ1E0GvJ)ї'J 1yU$P+veVd*YYX<mI.yhΆqJJ<[//9r!cj\>aj;Xx&g(+}+SF,l'-هx#y~eֻH<)4sh%]NXWLzW_Re$krxIrpk#Zt|6H!*6UHui% JT Q<wO9YP5ԑ&Lsq&xRwE0[DOT0&Q%%0'=flޓ^Eq(+1]udG!T=OG aGh)|k,UzQ LDzz Я%:Eə(t"#, Vµ֙E,t*_4,.קd^Ig)'0'$~$"2!n^ZXVzw (SYH,Wr:zW^]?} A-HC^yeԾ:,W.+W+E: ;JlLJlC_+|?}%]m_)[W[l_R%|.V?bK}w7{rQqwXjcW3w^]Y2e⾷.{]&;2TUR+J[ Ͽۧ{QzG%{Gw;bwt9mH(w|kDwindLJgkQnD&x(i`)rP1[q]y53/eq]mt o~K`2EfthX6[9ї}o V.yylw;Ksyzu l6pA/gq> H "r6 F^u`9Yl eRf0;g 6v{ t"u[A?{6;1g}s'414fN(iuA  ~Q9 ;Yj FM s@~/Ԅ8#(F0658@Ӎv/j@s$3?Fy=v'#Pgъ(a#x8KX 4Z].dXcz.d xeD>u[[`pC`z0Vr.8t5~ g *l"j!草d7iLGqq(3g ;~dt- ^dx?\jS nJ6 4cO"PAD&-^g0~Q<|^zOd2`#JiFk Xk%#8i5uj#Jr.=W>z,1ի3TD Dr3[&7s*}K՚>UU-%VFlgs3" UaҙlӗU: Eztn3[8LorUי 2ne-[3qZBk + ZWQi(7F5&+bI?ĢM԰HW5pX6qtIP 08]l. 4l1ed-tcy-.4i-r#7Mht"mJA/pE2tŽ,ى%:֠B=&]ك$ rY7&`BV( `@ )e}#KXM0)zNiMz3H%,/P $3JVE: 0Ƭ- mɹHè;5j &<+!%,uI$kKX7d"1[xJ~KI3@=R+<.`u2EXiu@bd;aK`YaWJ~)MQK$8weZ?e%֩lTr d,eiuݥӕÍX⮥b#uwu{q$ysFj`aVZqJVbEZkؘj%RwU+EoLč*X\⮫\bcȥ]2/w%{CK&V*k/%w-%g]MZUelm5UGl멎X:⮧:b##ꈻk w{‡‡OlMP^? l\oi߮ ٴwfˢ_\o /٭&gբ,_/[Dendstream endobj 39 0 obj 9462 endobj 37 0 obj << /Type /Font /Subtype /CIDFontType2 /BaseFont /DejaVuSans /CIDSystemInfo << /Registry (Adobe) /Ordering (Identity) /Supplement 0 >> /FontDescriptor 35 0 R /CIDToGIDMap /Identity /W [0 [595 681 276 629 276 610 389 587 629 315 293 349 607 408 966 608 545 276 598 630 521 726 608 630 856 517 651 282 630 831 680 607 811 689 679 629 631 631 315 631 631 358 574 610 630 629 631 631 631 334 517 521 334 571 625 545 981 387 630 387 315 631 781 693 742 631 631 587 553 679 514 514 764 521 606 943 334 496 680 746 ] ] >> endobj 38 0 obj << /Length 896 >> stream /CIDInit /ProcSet findresource begin 12 dict begin begincmap /CIDSystemInfo << /Registry (Adobe) /Ordering (UCS) /Supplement 0 >> def /CMapName /Adobe-Identity-UCS def /CMapType 2 def 1 begincodespacerange <0000> endcodespacerange 2 beginbfrange <0001> <004F> [<0042> <0069> <0075> <006C> <0065> <0074> <0079> <006E> <0020> <0049> <0066> <006F> <0072> <006D> <0061> <0063> <006A> <0050> <0062> <007A> <0055> <0105> <0064> <004D> <0073> <004B> <0142> <0067> <003E> <005A> <00F3> <0077> <0052> <0041> <0068> <0031> <0036> <002E> <0030> <0032> <002D> <006B> <0119> <0070> <0144> <0035> <0033> <0034> <002F> <015B> <017C> <003A> <0046> <0107> <0057> <0028> <0053> <0029> <002C> <0039> <004F> <0043> <004E> <0037> <0038> <0078> <004C> <0056> <201E> <201D> <0044> <017A> <0054> <0025> <003B> <00A7> <0179> <0048> ] endbfrange endcmap CMapName currentdict /CMap defineresource pop end end endstream endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type0 /BaseFont /DejaVuSans /Encoding /Identity-H /DescendantFonts [37 0 R] /ToUnicode 38 0 R>> endobj 40 0 obj << /Type /FontDescriptor /FontName /QOBAAA+DejaVuSans-Bold /Flags 4 /FontBBox [-1069.33 -388.183 1975.09 1174.80 ] /ItalicAngle 0 /Ascent 928.222 /Descent -235.839 /CapHeight 928.222 /StemV 43.9453 /FontFile2 41 0 R >> endobj 41 0 obj << /Length1 22116 /Length 44 0 R /Filter /FlateDecode >> stream x| xU{æa lq )۲Ė,;1Rɒ d@C4I4! I3|f@NOtH2 f WU:~J{}? JG[/Vsg8F(xWWɲgʚss,_Pb~~xB MOڈТ2{ACHW{ !|'f& ČKhZ~L#2j; jv[\CȈ~4 O;Y2B"hݺeB نlC[#ßH?I/X)|w@L 'MʬȬ(/+͟fe2\LE߉q' < /i؛'0>{|^{p~넴W։ox r|;8ӧs!<8+30;v>LNYR\Q^a5dGqƻ6޸aée%3w 7(x=z 0B!ItH%PA4ن~a)>#\I㗯J_Hzs}+| T \,9.rtCL7_>]V*s=~W끪ŻH>]?ю7T-ܱO]]wۯ;*^>&ߴ0;7+׽w˰1/[lffy=szÆ \׀%]G2~:|Z3t'?N}yi|Qi߃0{H$qJW<#RRqP ~=Gwriљ[ڐY;42Af3*n{ShbΥ;pLzDz?)53j(b42ٚlLmm:i#S37q1vv8אַC2H YBȔ0!܊{lftsyP4[4g!":82D<Ma\0,`-Yt=V4)MЄpɏ" ++}wTcbL.`If.ckez,9;>f,wǺkם,o$"\ JMТg`-5}ee}L>kw5-Yd~Grj5z[/};;tnus',1oq$T0MxvXLC6Jv)wHcn_Ho}c'ARm Z{x!# Ĕu偯PdU̮(+"R1 2 νUk^U0yfl(.ܱ  keunS(7`|=Rʈ@L5 'aQ3Th*2=h].n˪M&O*fcW k;~/FK> e*GT$W|%摸T~YӣvhK2sk; 9?Λ:eOxڔb}F>g= IJQ9&Jg QQ|ci()k NI3"u 4; 6C =lڲIzg`#ӟW..5g0%MKih4~>'~K*?`o̓.fKd;" ,Y!xƋG1wСҟ:|)]+XъсҐ4t^xt!B:*a,{J4;g㌛qtB['ϧϨMF]B&CeJR ӧ|FSFi"5 \@iѷmx#R/^dڿ:4#Oa-he\hk!,Q;cm8Ŏk;3xZuM馥lL*EK?iU,!zg_xjubٴvwX4y|$l\P]Y]V5ؿj9Oik;VCz}qj x vI6i91)v+ͅ}SZȖWMz1H B5 v;9SXKg>[>h]fol3ę"VL45L=d]Eټܳ_udT56dOHHKٺj{2'!cdhm{_1knx0~rϐ!CiҲ7n =spfg(}&sD#xGpoh}pL[V.H<(4>muݾ-}dɒӥOtaՒ%5p\kVfO?]p ػ RQ~B ovH$0[ϐS=&@8U ̗*|t)~IXv_av` b#*"Tt>qSO)&V?'%A/uWv[Ν؀ihS޳W:-zdU֬,7xyR*, Tn+W8ܲvݮӡp8tz׺[Wke<."&x9F #bNS;#wz?ܫ ù+4ZPï3s/~qC0Q0yrEN2(paIgfze*\(Qf2n1'aO_+ +ZPHɯڷ[O>[;rXڣ{ A14ȜAi_xb77՗TAͻhz ܨ]%zN jg^A]Bc0&kt/Ӏm救A2a;̀a} uvW0 NҔOw |6j(HpShP鎏 Noό$KtukzNgD(Kj#x7Wt3#FC4jhuYV_KD[/7gLHL۔v0tc:ޓ7uuOؿf_>Y7h1ZN2r55x.V+ci7X2Nkaܢuzf2֣̳8 _qhf2aOP7+ 4ni| Nb'c2qe̠toX8,)c-yX0.eG73*tüǡJߕ yFY3Pו/T(PyQ bD[ F*Q'PQ>a$ f(M02#9dÊ+~.X^8V`\ݰ' <<50}m( +q%!X pA{PWC}aoG8 ⢢1,~#g 8MdU !#L9[V*s5B7>%D8>,pvNPb e0>UXBUA|[IJoiTŠbT7p pŦT*ܹsǢM *@"Q#Aŕ.F0 AbAQ UhO FN w k(P J5s]#F*PC ꅵĬHupxN/ QDDja3JH8c4 xMQ ,XK 5>^ґHg\4p1ZgBK8.%hݨ]֖M1ލ ~),cTQ1brP!-2O`MJ15•+wJ>"cB,9;NdD @Q" Z<͔gZ˼X(&dpu@J`r(+T`]NWɔ5)Z&"K"89ʿfT7fUmB tT?3CPE)CZ"z#PLf*19Q%kg,`(*hlVk"klM4$IH4{;`(6eKi?]$mvUzc hT-qۨPD hU)NY|U?R]JaS5XCA%. y{r@^ss۩;jLTu1)&Wrk%fӒgmz:kyMTrDUr W%AZI/!wL9<8.5%`u%O-24ϟsN!e,t,* /%w: su*dCYK%LI7sYB&Dr?J #*AW.*k=Λd,a',%$ы؜zaWˉa`sPf(Ȥ'&lc8>;}!ɀM(ËD!"bu vqрK!8A*K9V#Aj6$. |0~T/ϨRPAUojlֱlpfp91r+V+fc%T˙m+V[7---l667X-0gU7Xmu\59k@Mtji!-z4WYFL Ιfanm0۹V{sS`XVk,F 0Wڭu#lru5F}`MKL@%,mdsK:Zv%ҩ55ZڦV[amqU`\`iVF#Wcn4vT$dNB,PgY#ljT;J=H[dk NEadW[( ` )e}K88)+-#g[[FjM@.gS-V'QM̝kV` !&ؔ`] N!$V[4ʱHV`up\y!-gѬ#GD&(^>!ɡ#@P ALzA9q`" b%m8)Ū0–ްW`Q {TpXIS.2a!,|}&X&R a:STK]A LҊKKצb::MAAuRDcZSk%Q+Zj%JlV⮰VbS+JܥJlR)sת\brrM!uUL5-Xd⮼dbGLܕL%w9%05.k"d믨:b_MuĪw5\qWTcVGTGXS%^-|(| >%>,-|Rk4~)-X ҾzޙjR°׻[` yE X"F endstream endobj 44 0 obj 8568 endobj 42 0 obj << /Type /Font /Subtype /CIDFontType2 /BaseFont /DejaVuSans-Bold /CIDSystemInfo << /Registry (Adobe) /Ordering (Identity) /Supplement 0 >> /FontDescriptor 40 0 R /CIDToGIDMap /Identity /W [0 [595 843 814 637 714 719 678 830 369 987 768 345 677 769 756 764 474 916 669 489 588 340 673 682 432 706 590 669 710 710 577 710 1034 340 710 377 806 368 706 340 690 690 660 647 690 690 690 397 690 690 412 590 588 727 632 718 728 823 768 369 843 1094 ] ] >> endobj 43 0 obj << /Length 770 >> stream /CIDInit /ProcSet findresource begin 12 dict begin begincmap /CIDSystemInfo << /Registry (Adobe) /Ordering (UCS) /Supplement 0 >> def /CMapName /Adobe-Identity-UCS def /CMapType 2 def 1 begincodespacerange <0000> endcodespacerange 2 beginbfrange <0001> <003D> [<004F> <0047> <0141> <0053> <005A> <0045> <004E> <0049> <004D> <0041> <0020> <0054> <004B> <0042> <0052> <0074> <0077> <0061> <0072> <0063> <0069> <0065> <006F> <0066> <006E> <0073> <0105> <0070> <0064> <007A> <0062> <006D> <006A> <0067> <002E> <0055> <0142> <0075> <006C> <0031> <0033> <006B> <0079> <0036> <0030> <0032> <003A> <0034> <0038> <002D> <015B> <0107> <0050> <004C> <0059> <0043> <0044> <0104> <004A> <00D3> <0057> ] endbfrange endcmap CMapName currentdict /CMap defineresource pop end end endstream endobj 14 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type0 /BaseFont /DejaVuSans-Bold /Encoding /Identity-H /DescendantFonts [42 0 R] /ToUnicode 43 0 R>> endobj 2 0 obj << /Type /Pages /Kids [ 5 0 R 25 0 R ] /Count 2 /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC] >> endobj xref 0 45 0000000000 65535 f 0000000009 00000 n 0000050408 00000 n 0000000166 00000 n 0000000261 00000 n 0000014165 00000 n 0000000298 00000 n 0000001250 00000 n 0000001269 00000 n 0000001538 00000 n 0000009710 00000 n 0000039922 00000 n 0000009731 00000 n 0000011346 00000 n 0000050266 00000 n 0000011367 00000 n 0000013030 00000 n 0000013051 00000 n 0000013221 00000 n 0000013240 00000 n 0000014145 00000 n 0000014548 00000 n 0000023347 00000 n 0000014286 00000 n 0000014528 00000 n 0000025613 00000 n 0000023368 00000 n 0000023642 00000 n 0000025499 00000 n 0000025520 00000 n 0000025563 00000 n 0000026005 00000 n 0000028614 00000 n 0000025735 00000 n 0000025985 00000 n 0000028635 00000 n 0000028871 00000 n 0000038445 00000 n 0000038975 00000 n 0000038424 00000 n 0000040059 00000 n 0000040300 00000 n 0000048980 00000 n 0000049445 00000 n 0000048959 00000 n trailer << /Size 45 /Info 1 0 R /Root 30 0 R >> startxref 50513 %%EOF 16.06.2010 r. - budowa dodatkowych schodów zewnętrznych do pomieszczeń piwnicy Ratusza - BIP Urząd Miasta Kołobrzeg
BIP > Zamówienia Publiczne > Roboty Budowlane > Archiwum > 16.06.2010 r. - budowa dodatkowych schodów zewnętrznych do pomieszczeń piwnicy Ratusza
A+A-
DrukujPodgląd wydrukuWygeneruj PDFPDFgen

16.06.2010 r. - budowa dodatkowych schodów zewnętrznych do pomieszczeń piwnicy Ratusza

25 maja 2010
BZ-3410-2.II-11/10

OGŁOSZENIE
GMINA MIASTO KOŁOBRZEG
ogłasza przetarg nieograniczony o wartości poniżej 14.000 euro na:
budowa dodatkowych schodów zewnętrznych do pomieszczeń piwnicy Ratusza w Kołobrzegu w ramach zadania inwestycyjnego: renowacja budynku Ratusza

Formularz zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w Wydziale Inwestycji Urzędu Miasta Kołobrzeg ul. Ratuszowa 12 (były budynek ZUS) pok. nr 20, tel. (094) 35-51-541 lub pobrać ze strony internetowej www.kolobrzeg.pl Osobą uprawnioną do kontaktów z Wykonawcami jest Czesław Stoma - Zastępca Naczelnika Wydziału Inwestycji Urzędu Miasta Kołobrzeg. Koszt specyfikacji wynosi 50 zł. Należność należy wpłacać gotówką w kasie w Urzędzie Miasta lub przelewem na konto PKO BP S.A. O/Kołobrzeg Nr 78 1020 2821 0000 1402 0003 5675. Przedmiotem zamówienia jest: Budowa schodów zewnętrznych o pow. zabudowy c.a. 13 m2, prowadzących z poziomu piwnic na poziom terenu (jednokierunkowe ze spocznikiem), o konstrukcji stalowej z rur kwadratowych o przekroju 80x80x4 mm. Stopnie z granitu płomieniowanego, a elementy podtrzymujące stopnie - z kątowników L45x4. Schody i spoczniki pokryte płytami ze szwedzkiego granitu Vanga w odcieniu ceglasto-czerwonym z domieszką ziaren szarych i czarnych. Barierki ze stali nierdzewnej i pomalowane proszkowo na czarno. Schody prowadzą do nowoprojektowanego otworu drzwiowego. Otwór wykuty w ścianie prowadzącej do piwnicy. Na dole otworu ułożyć należy posadzkę z granitu „Kashmir White”. W otworze osadzić drzwi zewnętrzne drewniane wykonane z drewna dębowego, drzwi bejcowane na ciemny brąz i malowane lakierem bezbarwnym do ochrony drewna, wyposażone we wzmocnione okucia oraz bolce antywyważeniowe i zamek klasy antywłamaniowej C. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych lub częściowych. Zamawiający nie przewiduje także zawarcia umowy ramowej, ustanowienia dynamicznego systemu zakupów oraz zastosowania aukcji elektronicznej. Oferty należy złożyć w Sekretariacie Urzędu Miasta (pok. nr 104, I piętro) w terminie do dnia 16.06.2010r. do godz. 9:30.

Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego tj. Urząd Miasta Kołobrzeg
ul. Ratuszowa 13 w sali konferencyjnej w dniu 16.06.2010r. o godz.10:00

  • Kod CPV - 45.45.00.00-6
  • Termin realizacji zamówienia: 30.09.2010r.
  • Termin związania ofertą - 30 dni
  • Kryteria oceny ofert i ich znaczenie: cena - 100%

Udział w postępowaniu mogą wziąć wszyscy spełniający wymogi art. 22 ust.1 pkt 1 do 4 oraz niepodlegający wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004r. (Dz.U. z 2007 r. Nr 223 poz.1655 z późn. zmianami) oraz, którzy:

  • przedłożą Formularz Ofertowy na załączniku nr 1 do SIWZ
  • przedłożą aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • przedłożą oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia
  • przedłożą oświadczenie, że wykonawca nie zalega z opłacaniem należnych podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu
  • przedłożą Formularz Cenowy na załączniku nr 4 do SIWZ
  • przedłożą (na załączniku nr 5) wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienie wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz oświadczenie, że osoba Kierownika Budowy posiada wymagane uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń;
  • przedłożą (na załączniku nr 6) wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia, wykonywanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone (1 robota budowlana polegająca na wykonaniu robót budowlanych w obiekcie zabytkowym o wartości min. 50 tys. zł).
  • przedłożą oświadczenie, iż Wykonawca zapewni nadzór nad robotami osoby posiadającej uprawnienia do kierowania pracami, zgodnie z § 8 ust. 3 i 4 Rozporządzenia Ministra Kultury z dnia 9 czerwca 2004r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich i architektonicznych, a także innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych i poszukiwań ukrytych lub porzuconych zabytków ruchomych - na załączniku nr 7 do SIWZ.

Ogłoszenie zostało opublikowane w dniu 25.05.2010 r.
w Biuletynie Zamówień Publicznych 143286 - 2010

w. z. Prezydenta Miasta
Mirosław Tessikowski


Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia

295 KBPobierzPodgląd pliku

Umowa - projekt

118 KBPobierzPodgląd pliku

Opis przedmiotu zamówienia

68 KBPobierzPodgląd pliku

Zestawienie dokumentacji projektowej

30 KBPobierzPodgląd pliku

Dokumentacja projektowa

14.0 MBPobierzPodgląd pliku

Załączniki

1.9 MBPobierzPodgląd pliku

Źródło informacji: Tomasz Kolasa, Data źródła: 2010.05.25, 14:07,
Zatwierdził do publikacji: Tomasz Kolasa, data publikacji: 2010.05.25, 14:08,
Historia zmian