%PDF-1.4 1 0 obj << /Title () /Creator () /Producer (Qt 4.5.1 (C) 1992-2009 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies)) /CreationDate (D:20240402051359) >> endobj 3 0 obj << /Type /ExtGState /SA true /SM 0.02 /ca 1.0 /CA 1.0 /AIS false /SMask /None>> endobj 4 0 obj [/Pattern /DeviceRGB] endobj 6 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 1 /Height 188 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Length 7 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFKKC      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?ޭQQe}  =MQQ"Pըwj*.}Z(,QEGJ(?7ƊfG>>#']O}QO@#QKE Ǩ!?I(endstream endobj 7 0 obj 786 endobj 8 0 obj << /Type /Pattern /PatternType 1 /PaintType 1 /TilingType 1 /BBox [0 0 1 188 ] /XStep 1 /YStep 188 /Matrix [0.460904 0 0 -0.460904 42.5399 842 ] /Resources << /XObject << /Im6 6 0 R >> >> /Length 29 >> stream 1 0 0 -188 0 188 cm /Im6 Do endstream endobj 9 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 214 /Height 149 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Length 10 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFHHC      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?i|5 % Vyh K7ޢh -%.MQd(o0i y|h KfyI.C1aTP13U*]’97 h}?JQ@yiTYKqj,QFG C:Qdz@JPMi Ѽ{T>qgGx wCJ\S'2ھ\ d|Me{oK K,ɽ081ھ3j_ o_V/hq^\}Kӧ``Q13 drWpRjtgZ:yJOKsi}??'OKko8@|H* OnNF_j񏁭|%a:fus܆ӵYl8S/# #k? fe$VXVhFIPw\vhVՕī>DO ɍц3Ы\V[֫);B\^>W10|5Cj:iY1y$yv_ >'F4Ax=6+nNxx,tu_dۿ4J>6GG/zݶ%Ë|IK01hrmѨ@oP Lby?F%G3m!9^֗v%3Kopc㏙~9 y>ޕG}9 j<ب|Üy!(=j/;< (]==R'FQyQ?x,bH {{lҥfR;fvko~ =X^%l{ mlMep˶ ,{krcp΄e}ϵ)sEmYMN..kkP? ?k\[Ҍn Y}HWztgѮx,G@8<L Yeob~oᅧl$6V0Liӣ1RFmuc qe/ۃƿ4 #{][%tlx{dgp;X6dGoo\6 89^ QN[8_ŤqwW:ޣf;*Eloc#M0H\ƏaGᵽiZx8IGF w ldfE?_QvƗ6nσ4$ScqV>1nj?fuӴ q#E[;aw);`W2ĬOj~QrRuiɾTII6􊼥>5%⼗{l gJ3P#҇A*6散V}~f|aGW5KhHD""`I z&?ڻo{j躧%^ȱmbK*kVIJxPYт%RBo?ab^f㞣Sr^&E ܱ?yT( rk Y~aTXKFjj59'''(>Gvx0`5AЕfJP%:nj()Iiv\~ƚ"&9lMl\.L3$'W_Wߵ5qoA ȭVSzdkotqN'Z8)`jX*\rNJm6ԹtޏNp{ξg[APUd^XBJ.*QqPQi+m.FQogPB]=@ Dc#lǏ犟x n0 )ƛeuH€-onE{Q{f%(*,ГzPEC)2Pujҏ-_۷<a8pwa*%)ŨVjC'VI{?d2arSpqWy ӮW1n%+hTL;cfwg%1lI~ΆZTežOJ=3'yMY]^soVݷ>d |gZ\^Цd?.|jggm'j]6y5ufV2Ý _GYNmG[OI>9̏g$ZڷoT|;x<;u⋍?O3Bi[kMq4,|BG1᝭#Ɲ j_<]xm5,I$VFđ\˶wWC Zk?`k>(U 8+&Xc<ڕ9quri?[ٻݟ_xn)|JRk Q6{$zY]FGۿ?G6t s:mwsRI.fHUpFYi-9 1Meqƃ-#0(&R\|=~!-"hMGb&X(!=1_?|:6gcé>d{I<+aۑg5!*b*Պ"7"Zm9{旴7++w?8Y>w IGƍT}brnv-}Zz]%[?-0tA'ћҜxBJ`[Q՛M=揖ܿ+<;ͦk^@%#6:dUT,RInWJ;U$mrp8bxL,2TD$Ƴ NvgN)B\ѷB2yYiJi-t/BTSs;漯 xv{2`8m1E۫\\B8[ҿbWſG?]3Uon?Dg,㵸Գ[ѠFw׷yJ/xψ%JFPoo6TwC3L$C2UK'@g7z7 cyq3PyqG9 MY6zo5c*8@|j7j'k < C;}N8gUrrzzzqIUE嚸i-4KA|$`L<ֿLMjN!]צYt?JhRvWRm:ٶc]5ψz=ύ˲5ŮE"2L粠,}+'/7^;M'?4]7AdnKnPbq!]mC&H>2n~_ G&+rLZES zk$ 8Qi$6W͵xUX}:u+\c%5JrJTԓy"/j=_yyOMڍڣ=7[#GFU%6u -dAUϵϵGi2}MKMrR}NmE[8Y`vgyFw|ͧki6ͫ/]O/8!a^.[qNN^OZj{wy־NkO?&Fkx?ZծR%ܖյ˜iV"(;c0@ZjVk-{ɶlJ]wi>KVIT=(߷xw!̾˨ #e@[;RhJW3FQbNQ_h5Kg-싯I?._4<8Q~TሔjKXmg%oKPES$սP{8mQZ;Kez7޾~|M|v.5K-^$MV{[K-UlJo1pyqus?Rhq -4mG<|f7;>§:jj/M2*N-Z`R$rQ-rrw[i|:2|JxOn{z?>ɨو»́)dcyƞ7XŮ(<,(ק.IZ>i GEdž+{iќͭ/k{k{ˌWuuˤϢoj;s7ů [/5 2N5 g@ ZD;\PydA1fq?2m;Nz4?gJR{ڳqFՓwWEz9àe!$ֳJ%C$PU{Ĺ5t(D4(Utm&bqj@o)g3x'Pc>7yq@ooPԻǽKڊލ♑(ލޛǵ&Go%2?)W#{z)ǯ.#Sn?YA QNYU"݋Z\Kl'h 5wz7mKQ-[Ep1CJ?/e,r@4\Q{;LbM"JsM~dhgx[Y&(]]8*&=eӘ>WϺ ޳u?Zi4TCsa5d^4qpF=Wi*Q>g0k= t=y{.:V坤VP=?p&Go=ǽ7p&րQRe} &@()p;S2=EQ@Q@ ݾQ@*Q@ 'jmPJ~袊J( (:( t}袀Jz( PQEEendstream endobj 10 0 obj 8003 endobj 12 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 48 /Height 32 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Length 13 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFKKC      C   0" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?tϋ4j"{^w .$U (Uuã5@H7n r0Q Ð7]OP]g'Dhfz [^>dSR5Z2wj,=W~,|v|/:Αu-ŊDe*NӁU*RIl+ O x =X?l|CXj"K[M]jd!bV )V k3m3Os49$C0Z>;dd.Su8<Ʊ5EG6W7c. l;zMj~MUo$N f+3Z1[S/|?gdkoOfVa20G H.@Z֩Z7V9߈ yIxѴsχp[:|ZJC>Ԑ,?4R(nE{O^K?h`[Yʌ; ۫Nq^j暿.|@Z֗k-CƇ\xk#iK"oKkyA G uTۺKo"%;GžӨxwA>㉮<-s}JS ^'I#|68ax~VSbj:mƝroC IS8܃#dO1 o ? 흠|kƑj:ݪ%nmerC8&endstream endobj 13 0 obj 1447 endobj 15 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 48 /Height 32 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Length 16 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFKKC      C   0" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?Z~o/5 k]^#MƀG9EWҸ|/_]arGr?& WTjGڎJFZTI;L{\McP$C2+#V ٷ~k8Jײ;u| -3_zWv~'~&K4r~ͻ4g .W;Q0{2۳oeSD*ڏ)+v<"rٞ|#a#J7CU_z!IA/AǫMς(ڝ4e֯&B%``TAsYw4xI/k])Ě}ә?9$ wvzGo;$u%Jq~5_ؿHNⵟG?w _g5 ,]7h!>llyIUu~&hT޿?iq"WffqϖQ 瑑\\?ߟ0Jsգ+]N1SDouEM~np@v8KJG&|q=ǃ|Ceo>\tx `;_ϳjPZZlMGMӮWmHwp*rd`  G7_X;t~> stream JFIFKKC      C   0" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?tϋ4.z(T*$T8ڿ?xo\K! ?S fᑹ0ds\sp uh-/fӮ-I`䵐>X,2'vVT,~ ˮn/_YPuspeeRʆG|wWqo9Wb`NU#̽I]/yQɳr Nc,5HF/nToɣxMLYH{_^Mp9S|C]cxo-n$xO͏~ןë(^Cqƍif$iJ;H]auTFomݜ^< ? J4  NH.$([,<L'RXs;u_ZI|)_:ti8!7xYUgOoj:Iᶹ 2;ߋ#6eզtۍ:vD|*qF _A~+#u7@#u[UK ۮˈ;# 6W%endstream endobj 18 0 obj 1689 endobj 19 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 48 /Height 32 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Length 20 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFKKC      C   0" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?tϋ4.z(T*$T8m .8Բ-+]Ա\W-Cz]]D~^"Iojt|Q] E_aY_=@fYAϱߕྐྵN.Gb~'†Vtckx~5o__3Ās/2)5%Ʈ+)`{d?mL?%uVѱRKP_gs 6a.n6uɐX2ͫYCAksui56N]!$ʜnA2'x7Hc>5|xcHh5Va769y> stream x;pGendstream endobj 22 0 obj 15 endobj 23 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 4 /Height 7 /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Mask 21 0 R /Length 24 0 R /Filter /DCTDecode >> stream JFIFKKC      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?_{Oio9~4X%τ6lĬ䭫@r(f5I>XMV}YrJ=&Z]RKdendstream endobj 24 0 obj 726 endobj 5 0 obj << /Type /Page /Parent 2 0 R /Contents 25 0 R /Resources 27 0 R /Annots 28 0 R /MediaBox [0 0 595 842] >> endobj 27 0 obj << /ColorSpace << /PCSp 4 0 R /CSp /DeviceRGB /CSpg /DeviceGray >> /ExtGState << /GSa 3 0 R >> /Pattern << /Pat8 8 0 R >> /Font << /F11 11 0 R /F14 14 0 R >> /XObject << /Im9 9 0 R /Im12 12 0 R /Im15 15 0 R /Im17 17 0 R /Im19 19 0 R /Im23 23 0 R >> >> endobj 28 0 obj [ ] endobj 25 0 obj << /Length 26 0 R /Filter /FlateDecode >> stream x]KGـʬ70X@ݒ1 `0kgVEj.322"27o>?|QݟS맇ᇏ\Yն~-~W?>vt-w}?+roKzm\r"_~xn鯍|;Ͽ YuyW횹2w?\5"6Sټy͏m4?= ]ߊpWw_Ӈrߤ:}dzߤ<}iv_ӇFKҞ>aݗ V/e'W쿜8'wt ʉ.,_. NiһQqi& \k`i/i‰GqnUNڹGlgauN,vP;_04W9MgF63<ʶyG;^dlo\Snڸq%ۮw xr]Iݷm2> T/lWxi|܈]-O_>. {tu@]Q~z WwZuiۈ.]gqi2̢w^\eEŰ]fc!]qXEme7K⶿Rױ0K$⶿2 1ٰ}>"\dw]ڲXw]Yb!],QE\{QUU-ܖ-1}W|[A.rU=SzЦ6e׮tb+[__l{f|)fl[O e7E?Ŷ.F)u_]3:+AȽ}طp /$T(:&PNT Dr)ä i'UI=)ꅥ׷{aF]´~~a:_̅W>DN43-mp6:!k kqs\V .PK/ ,b!tyw86RoNSdʾ")N c}[9|pIԾ(3Qn 3R0( ƀOd3rP(QsLDzkM6%BX,6(?r. . :=r}a(H x ?QnHAkDtDvT;{ɺbׯ8Yݭ8Yߦ*\˃$<`u F8_|1 :W*-kUm׏ plȅ*Qk5s5$|p(G8ToQ6y&!}D0̚JN+v9Obk%8^ x?jݜnjGy%%u$_,TKҴ0-,\)24X)0 5oNM%g)~3G)9 .]£,MTciT'h pa3ƌ?<HRkQ٦4@)?ث@>J$'޲t  wƀCX}f]V%\{ P8k<V%>K`h,B1ZP). := = x q`<(4BbE~یRv*6(BfJpm5#IҹFJ7-|O;jݒL)=B6l\EԎGS:}ŅVCr%hR(ClA-jhvtuΩ4q6Bi?gj>09.N>w>㊾8a>3ᤧE[(:.qA32 }X–*W wEUyjVN tPLv~eGTR."Q(BTw]5w;Dm.;䳰 `@bpzr֥M7\Pb J!N.ܨ3AT&oZ`H ǸD:喞%Yts(E|'^o%It<;=aI fbMߔ>NC .|'+0d K̷gepqQ("CI'wEvC x&EK `jTzyW:rm|5Ʉ/s&7e{Τ#trEQ, !G )lB[86T wCcnMu,tyvT_Yl`H0šr Mܹ%f)!KYP DžKFYbbnHB>;^IApe <Xbu iGJ'uӒMZF0 JFfyN됛Y)BR{do>M`!-M1n8:Eu."w 0` p2#`>$Q3=3YIlF!E9T7!w]n 8tKnuGNN #R8c@a9-` fi5N  .PA~w10hJᨀ.v,-xB3fGZF KhͪE ,u[3ؑ!{qbG~ܱuNRry +k碮u%c-s#b2A|AZ_yd^)vl<;[C<. AZ!QdRd,r.4j{0t/@ݦFvI̐V['eGu 7fNӝJqy"E)tPx*t[A۸3= @:ha C*{QryQTY!uL"K_Uñ!ښKȘ$߭]h:nZ!5}b .t )i Pp@ AZ9h+sզ#Y>^o!iz 8dכE 㾕X9\&dW jf.A5یs\Ⱦ@,\fQJZc+(K4-zCBB id,G7ꪏn ܪޚ:(na)E` (ZvK, 7',^x%>?ȳ-$*# ˭i0:h2ALWO@0l( {D<8w.ܙ0n`8i̙VmsƦˡe(s=(sc *x62lD '9AbR]*K%w#YLyb/3S9C2wM,.'), 232l;{oF uD] w~G;Q2w̕m&Qm~Ǭv_Ev )ҐM|Hk|or) ƬeVr ~D,]b>OXo(!1}4g'fXVe<,0wԮI Ɨ";E"h, ^{7e>;ynD՞a8>dhv)f{H9e,#'fVRdǙfObfy7|:sQ3bԇgI 0?%鎅9^`p8HGق [lW!A6#F6NT Ƴp'8pD+T4/ZY2м]KlVSVQvLr #g_fr߯x+K!kE߯FGO|qt +Y1$h]GdjPFpi59 M/8su7,t-!"0Wb+^ 7W3) [mܿĐԊe 3NqP,6KQkǠI4_MF8,pP,j;ҿlIVCx (ƥ{C.bk_lizX \ YaTdȧBO/Tį̝O7^aOfP@@i{ yUyM1WOg aI:d~;9CKPU[RST%eC#9'H\3<)|TEQPقK/<!_xe<ȵeGEˢ "ɭUwJѹWe":JE :ÓUo3.irḉ.ýIjnAÕc:5N, Xxjɫ,YRh3_aRu;nyz"':?"罵g H$dY +ɠ'귫b7,/=4( 12 Z܋1E4/B[bL3&Ir+dpi5 Nx),4<9|C!;{Bd`E꒑G @ n%'>e,0JK20pg_j趔<͏ ̰1Q@mӹ>Œf?<}Plͷ0ï>=tU?,jg? ~͟/t?gSHUjۍ$~q8ı~9eW< @ZM=oƮKDQ\(lw(מUL36b3BYBleVYendstream endobj 26 0 obj 8533 endobj 30 0 obj << /Type /Pattern /PatternType 1 /PaintType 1 /TilingType 1 /BBox [0 0 1 188 ] /XStep 1 /YStep 188 /Matrix [0.460904 0 0 -0.460904 42.5399 1640.28 ] /Resources << /XObject << /Im6 6 0 R >> >> /Length 29 >> stream 1 0 0 -188 0 188 cm /Im6 Do endstream endobj 31 0 obj << /ca 0.596078 /CA 1 >> endobj 32 0 obj << /Type /Catalog /Pages 2 0 R >> endobj 29 0 obj << /Type /Page /Parent 2 0 R /Contents 33 0 R /Resources 35 0 R /Annots 36 0 R /MediaBox [0 0 595 842] >> endobj 35 0 obj << /ColorSpace << /PCSp 4 0 R /CSp /DeviceRGB /CSpg /DeviceGray >> /ExtGState << /GSa 3 0 R /GState31 31 0 R >> /Pattern << /Pat30 30 0 R >> /Font << /F11 11 0 R /F14 14 0 R >> /XObject << /Im12 12 0 R /Im15 15 0 R >> >> endobj 36 0 obj [ ] endobj 33 0 obj << /Length 34 0 R /Filter /FlateDecode >> stream x]K6W\ ZPnE{(di&@~-'{$Zr쬲HeHp83W?y9yOy(BlQy7*{y77㿏iG϶KQ|~isU%on~Oe*9{,鯬&)W{.SdK+ gRkarw_ۦ6CZLJa3LpU;~"oQ3-?GR5RQ>uTTDpaqlޔےmE.|%6M+,ٵZiKK{*=:^f C ̃`/ؓ#i>V9ud)Mk@ pv2"i2`W@4=*hN-7ՌnnFmVےݶZH[g;(ZⴊEӅZiۄk9`a$FO%5Nj@M) ,AsОz-ʺbMA 0loԗjFjV*<³ _~3k2L&u /`50{\YEwⷒ!ohO 7Q} 0<IN|yĔF4HP(Zp١}Y%n*K$p%D5W W0e0%JlOK%KMUΘ(ap^3%u|9߳"-+6uMp8,i'&.' e<#Y@]el8n0 ŐWu }8N3RHJpWkf1 2bm{l3jƘSR?ַ L= {_.%ȵ˜>u|ؕQeJr/1*f)gw1JGC}Ei/$lIwKjVeHdv]ܙdfd< z:M8|툁5 iky/,9K|22N:M,žWFDhHD N9 x%F@@> endobj 38 0 obj << /Length1 23724 /Length 41 0 R /Filter /FlateDecode >> stream x| \T׽9w5.JxD@Qa͙ (5jܢb>ij&m5K,/E5yK}{d.wνwD4s9}cFAː "CZ7 uSZht~\ZM[Q= Cv~xӿiðVpm6 ^ZuxP!4 xϹLNC^&AXoD @!U1b*e>r_B@7+ PMmAوVxgw|pww7ydmeB1I69Ɇv]EW9hG,6Oher|r|zܐ(eԐ!59oƹ{u=x|IvbZŨ_98wʺS?,g|WUxKN&2 щ< _򪫻#~!!BqDظ! c\&f* #^>R]Uu#'?/G&,[XV"kY" ʪV>f̡ۈID8"-5̯/h +0nZɟT 4ͫ 4@sx3{AhoaED#X_ihoTl0sƢ˚^4c#Gu>_S$9}̞=ʞ=8=ͺg@ZrX"~0esZ``*un~YEwb$>X;PAxR;_=UV֛3Nm|eXUw>y˲]s[n݂J,h4AѲ xk(YPOn>T5C F$$>v(|aiCD XWH5gLb*CRJ,9A(QD ,e0lf.>մlYө3ǩFk!/[1gϘt~u)n+%>ŘY -?&<6J(Ű.$GI:Es}H :e8U0\)|OǧNb`19o*:IJW}UM*m7G[lFLNaz1r"m)Do&T$1?(%ųx?w>+&K~m뚋ʬ0q(j(#U rt|Y(j([mzjßO-]sO5MqSik@ϝa_\;!1I‘/KdbE TiW/{snK b} M` jFa=P)w1Obuv~՝WX';vمg8c׎wc|]܈ zO|T:rR̍,J U*sBx3gVjv9/|hKqtvcEg̼ؼ |YgqBcG~xڴ OL}?07yҠâK 9edܙ3'LH?yl^;->>Ǿ7g \\-?&f%E \dV%*^P$qcPH?=a0BVZ™׎0I_^f];^b|vӟLJ_ |h?ٮE[ =!epYbIP) N37>SSi7)Ү6[pʺKuT~ pKOYyDLg0ɷT(:duew㪷D)`{Z{oC%_UBK yHtC@@>U.Ur$gU).**juy'p_bMykM9sXBI$C`⃲cJǎM/yjwn~ұ`Z"kU[ʊ9mgd k XtV ;]pov2&+Vi 4OߕQ orx"N⤸ A9gEt(t?N~^'_ r<(-$9?Hz$ɓ2$ke,H -bg?_Ԟ_%Q@"L(~(' B>/D¿C6tT B/Wh,e@kZPy6/³Z)Z$s3"esU W^B'䣐[8C wU,B -ZT{@Kx@J{ttw*G8dU|AeNx΂O ^?ke+^kR|Q\jLewtw1)3O53j'*rM8#ڌv1q!|% ><ؙ1_ȒeeVٿɣie] ~G^qBqQ9@QTSU^RDeGG9vDjgl>?s{}g=|tϥ{:Jv>{-;5{?e~?hJQ=5F}qx 9FZkeV}P4LI2ujz ;u4O|8b9d&CkS5࿉2ϋr4I>AZbx%0O}m_CuT;x= ]F}&ryP#";AadF#5k?^ 9Q O+D^AZ> VS- \xͅ=.XM0[ Wsa_)fXkԬtjjkuww}"4z5~aH.}̘ b^əi\TNppz>jIe:l5sݮn:ssMu䪱8]a7sdwd*>-l6\f (Fws[nfM)lLLx`nIx(5~1$6 L#w?xmJoHh^7zVJK} t ii Z_syV[cMuYq^RHqzm6g$4vAnkIޝ#“FXSKwᙇ姱N;Hv=,SP~Ea7݅0UծtoݯY;O(tR[σ{nB4+Z(TZ*UCD~%pbL*zE{Č8_1&JC4+S)zƓ#q(P(ՂB,[i % sd\fcci!B>c+Ie q Up لЬ3-IciUS?}*`o!Ef3HVG6i1PK_ HuԆ)a!NOlX3VRAmk-YNh?+u!=7A.QCkG MxWbL k$8vMPhvEL@M+C(dk+ lEr%d:,͑&XC%M 'I_Cf|᧝tVQjnؤQ-wbs"FƩ7xG:vD; jd¬QWNR 5bW>oI5E%ɖ"AٯS٠wΚh] ѕ)Ka뜕j!qjZY^aBP;Xx&uۄ(rFۣT|wZ''ދŬhKd| D+5#L>QF+ʼnTz \ͪl}xUSաl2 G{x=4cB?$QwYU#~ڂGjʧS p>=p»\KOepM(JK߄LChs=y7 ٫F3(5P3dEpMh]-udG)z*"(Tৃ]F;dEC\#PdNŧ*)k(`9=NlD(9 #wK=UTgAZ! 'rxSA.#dWP?}r~u]%HV$z\ / r6PQpH}])vR DnZꧢv(uĊĞ`üCEF$ϥT"^5{`RRZvTzMkhkBLhìCu$\bL" ~*<,}]I#l*e4t̑<% Հ1>EW#i;҃45 K }L9`ݎ1FqgJX GBJ:{ NKB u±[o'lt,`y ЇP3Q8P|.`@_)tI}qv8&S^%JE k^Cל = \_D&D:q-iX\WHg);0"]/e! s7gPzN j$P[H,WҌ?u3<D^~K ˅Y=ebi]f)2=L9ebu}oS&Lw6eb JjV #WfG5#6;b;; ̀{ ngGRe~Gv'|Js7'>M|=ć hp7&4kgФ|ȻTGȇ݂Y\nRFO;=njl^Sy$tuٰl{kтcGs{7?g5q~bu8'-zvМZVU5@Ԃm`1o59X>`gYX鯵Jv2N,' @luz $ #3|nX\紺&?fw& #$^ԙ٫V"!lvY$ v8"#+`=Q'sZ, _mJ3|V=Xာ j!@`󺀡n9;Uϵv@nNM`Y#3UT! ppx59lUYb킸rNګڜcQ TS[6; 4@dPӑ5yA:F^b H@GvHzr"$Y`@ frN@#=,YJit-CHazy@xK d/V$B|@lR.Cp&T@\!Ԛ\ EsYDCT8Ayvn#N2qR= Wynq>.EtJbF$+5C[v?Twbmj4 \BAkyK뭎TX%Jbw^:5?A ~[ʱ,E\w n< 8Ćpw8EL) @ N'a%XVb#EĆwXa%7.A?"q+%!.=7mĺC&B&VLC&'dn2B&V kTUؐwX qwpt:b{EGܝ#>uw 1nDbo4~i}6 l*ɿLsyFggWTU܋kaZ}=jA֓&ViJ~Nendstream endobj 41 0 obj 9667 endobj 39 0 obj << /Type /Font /Subtype /CIDFontType2 /BaseFont /DejaVuSans /CIDSystemInfo << /Registry (Adobe) /Ordering (Identity) /Supplement 0 >> /FontDescriptor 37 0 R /CIDToGIDMap /Identity /W [0 [595 681 276 629 276 610 389 587 629 315 293 349 607 408 966 608 545 276 598 630 521 726 608 630 856 517 651 282 630 831 680 607 811 689 679 629 631 631 315 631 631 358 630 574 606 764 631 521 631 334 517 521 334 571 625 610 545 693 315 631 631 387 631 387 631 781 981 992 742 630 629 627 606 293 769 558 679 943 334 680 746 ] ] >> endobj 40 0 obj << /Length 903 >> stream /CIDInit /ProcSet findresource begin 12 dict begin begincmap /CIDSystemInfo << /Registry (Adobe) /Ordering (UCS) /Supplement 0 >> def /CMapName /Adobe-Identity-UCS def /CMapType 2 def 1 begincodespacerange <0000> endcodespacerange 2 beginbfrange <0001> <0050> [<0042> <0069> <0075> <006C> <0065> <0074> <0079> <006E> <0020> <0049> <0066> <006F> <0072> <006D> <0061> <0063> <006A> <0050> <0062> <007A> <0055> <0105> <0064> <004D> <0073> <004B> <0142> <0067> <003E> <005A> <00F3> <0077> <0052> <0041> <0068> <0030> <0033> <002E> <0031> <0032> <002D> <0070> <006B> <0054> <0044> <0034> <017A> <0036> <002F> <015B> <017C> <003A> <0046> <0119> <0107> <0043> <002C> <0037> <0038> <0028> <0039> <0029> <0035> <004F> <0057> <0040> <004E> <0053> <0144> <0045> <0059> <004A> <0047> <0141> <0056> <0025> <003B> <0179> <0048> ] endbfrange endcmap CMapName currentdict /CMap defineresource pop end end endstream endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type0 /BaseFont /DejaVuSans /Encoding /Identity-H /DescendantFonts [39 0 R] /ToUnicode 40 0 R>> endobj 42 0 obj << /Type /FontDescriptor /FontName /QQBAAA+DejaVuSans-Bold /Flags 4 /FontBBox [-1069.33 -388.183 1975.09 1174.80 ] /ItalicAngle 0 /Ascent 928.222 /Descent -235.839 /CapHeight 928.222 /StemV 43.9453 /FontFile2 43 0 R >> endobj 43 0 obj << /Length1 22180 /Length 46 0 R /Filter /FlateDecode >> stream x| xTU9ċH $)*!T*V*!,rSu+UPdâ NHcD}sloִh~(=mJs=SHn?[K27ܪs=߷aP*ڊTY XNf{6ae>xgWꅹr7L&n_~;p75=@hpQj@h\>!;^! " B#O?!3!fBJU3dGQVQPDFGb:ޗw G, 'EʬȬ(/+͟RgeR\)LE߉q's<v?^׏c|uж0mg݊=7oHkciP6E uiYY9sa2#=+B֜ߣ;[s7[{{_XVR}=oyrX?nۖ̀!Ҝ@A*ٺ, ֥o̡3=t/՜;~KsQ+\_~T \,̀ ])MėsJ%6E?A{{vnﯩ_s݇m#3yEٹYŮϘQMy_o7+Dk6wW20VOOn8*{K͉O+?UF4>4bA5H}_zJ|_ޣRAoYf5'ֆbء hNG%23,:*V%vZo{l@|I|c`ϭMM֟ onߣK4pE :!5R@?YSU̘}ee}-Lοk.]l|Kt 7׻]yX&~9rLs͞u'/5np8X0 _fQA,FVU*KC-+P47hɌy#G։L>?zMiScWZzCI4؈BDJ`&Ҙ!b>"m^66rK_'Gz<%}I9qhD;fl߮߀5'h$\:9@^^/9Pr>_ AvDg@JC@ " PpyL6OH/PfN`VVw+]JM6 e+>G$-V耩|9c呸^~an{qeJՋ/6uZWa<}jw߇3qOҁd~f6]ײU?]Zq$#4,6uٙbd4M RCНa_hߺyf͟`U 4 T\Z a~ٻxŽ%1^$C ~ġCO6x-/CA  I4`$vƙbQOf̬UFYRdZCe:XI R3YܫM1{aR#&oZKyj59SpGFUw 0 %c,&+ ,? bCvbmPXTgE{] \'wӁ[ևOY)=ǻ::n>/:uڌR}T֦z8lVMͼ&n:|OJ#j觾; Eϛ:[ŏnL7)(^$jځt4*D$,LQܩEV4iQ$K Q9 L$ep|m@LP!6p|8]նxZ\w:WZͶ%FR } Gu܋ui8bڌƆ*yϣ&l۳Kooķ)[mb?<}B,ysEf^?~Zo"XP L58{1AGɜEo1_('p`\t >: |[>]cCŜMxM}hNVt7TgH` xY&`NVSSVG^PTJI󷚿h'jh8=ŐҙLٕ^OjOݕz*UƫjયJxB%h؟xIl~/.McXNa,5jf<֢I8 ~K hj<8swkP{qX X ''\D1FBԅ(Q`.r,ZJ` +8Tk"( W G>Y3z /bNOtûV<zՄ\}( +qAX p=gP3W}!O;upEE%\gW剄#!9a^/g#œM ni`ZNnX#[0LJN9>ʒYl aZ K*uk _-Ta`ʷ4R {~P\ Y;,\vx(p"y*~gԃD@ŕ^NF70|@bAH$XYXQC8 9W %X;=,HP R ĕ1GIx.nXxǻd<vvX`.^Pn|}y"tXz@D ᬉQhqP EeeKڒI6&ٻAف% m#[OaHfeJX{ru% Z]ed{9 VC5G:g=KP""'͍@b?+Y? RqݭPDu}*`σA/{(R(Lz iTȒѹDBIV)Q2'h}TلsYH#G!K RMV$'QYt8G=T  xFu̡I =$X+Fџf"))rPNJGz]:HEq  >"{C8i+q%ƀ}噧46'ۚ$ )gfANֽ~Dž"B3ɬ̑!IRKd' ;-K4(%2u&< ӌ1KGNJ)ї?A]IyU¤PZd #O Ax XyG^ַ#1hi\Uf1Tel8'P.L=+'ݟ3N>̉=vjmsL1{ ֨tS8P/_ ӈ*v$]Ya7 4 Ԓe'J/v;i&S'k< KjX9O"7V{Ԣ7{1)bcQیTS]1I#cE#xpgG+gf㠎V#}BPo\ cъZ(, U0C`sܭEPah@v#6I^GvTL ܓq"Uw>BDX2S epgS#6Sx~=")IFf5P@l |6f*O#YBy/&J jldEeR J=#ᧆ'XWUeVYdbe)ALoGÌQnJgrR Ut~ ؔ$7I+T^DoH%<.' Dgl CD%@W7MLye-^VSfo&٦Tv\=ǹ4`߫d׾E֮Bb#Mt9#e[b-}Zc%W#e݅ ;Y5Ԟd cҐV+.5=Dbq;9s'Vj4'J@uto̺tZrVXwVNR-TCҙ(u\ñ$@@2O9=(NI<_å8,i@Ǒ3{0H󽄥#reBkcNJlp@e!Q!|P z !\ wzJ4@dЕ@ʚERdiRz\J7H 64A ;J 4{ 렎aawV_RB_)aWb2Wb9J}8GM_=O+bJ:]ɾRߒJʾ.IsuX]tHKR;LĎ2Ϻe.u؋2qZ2h)gwĞw}#"zGzrvLJObJv|}f9_Jth"g_!wj7b_w߂3pu޾;y|@("89W(![~.*}. Ʊ !H}u/]1=a"!). eߡ9WWz؂m P"qA! H"9ʈ[Pp|AXND, *p8uQB%%9s (%!! 8qz1Og4"ؤ zPuJz<w b|D `aXOs>pR 8ga ą2cPl:Jz`Xgm jpEC~@(ЍpsŸ+c# 9~dY;;@"J@!, =ne;Yj@x gv|0.\/(x@dJ~[`C0=P餜K#ʇS{.WaP@dBOx,&T`w|84 < fvB?sZ2A(! !'r6mhAN<@LaBoGϭ4-vV،*Z-fK35Lͬƙ&3[Zj̖: YvhPnAMXV]*sپJ֚ 8#d- Fbk6F -6bj4ڴfa&f15m+6.13ƆloLFHbm4KnZ*bj0I+ Fs16; Lb'.l3YL6ckn2Uht%$@ɭZM7SPٕ&0o5ov flsFhfr>Z@Dy^#2wu*[fdl̈́ `ւuzB0Bl[vn)40*N=Z) q9:E cziL$^g0LBI H0񄩧C Džy/ ]ċ*cd&9$`[zBlsCrpqxp d)O3ed֩JTp]3a.DzB}ĕX.buwu{v$yVr8j`a/VZaJoVb%ZKؤj%\wP+%oRĕ*X\.\bȥ+]2w%{EK&V.K/ر%w)%;n]Lڍ˭lc%UGl˩X:.:b##vꈻk w{‡‡OrMDY > o in\w3пa.= B^C,#%OSendstream endobj 46 0 obj 8609 endobj 44 0 obj << /Type /Font /Subtype /CIDFontType2 /BaseFont /DejaVuSans-Bold /CIDSystemInfo << /Registry (Adobe) /Ordering (Identity) /Supplement 0 >> /FontDescriptor 42 0 R /CIDToGIDMap /Identity /W [0 [595 843 814 637 714 719 678 830 369 806 764 768 823 345 987 768 677 769 756 474 916 669 489 588 340 673 682 432 706 590 669 710 710 577 710 1034 340 710 377 368 706 340 690 690 660 647 690 690 397 690 690 690 412 590 588 727 632 718 728 369 843 1094 ] ] >> endobj 45 0 obj << /Length 770 >> stream /CIDInit /ProcSet findresource begin 12 dict begin begincmap /CIDSystemInfo << /Registry (Adobe) /Ordering (UCS) /Supplement 0 >> def /CMapName /Adobe-Identity-UCS def /CMapType 2 def 1 begincodespacerange <0000> endcodespacerange 2 beginbfrange <0001> <003D> [<004F> <0047> <0141> <0053> <005A> <0045> <004E> <0049> <0055> <0052> <0104> <0044> <0020> <004D> <0041> <0054> <004B> <0042> <0074> <0077> <0061> <0072> <0063> <0069> <0065> <006F> <0066> <006E> <0073> <0105> <0070> <0064> <007A> <0062> <006D> <006A> <0067> <002E> <0142> <0075> <006C> <0031> <0033> <006B> <0079> <0030> <0032> <003A> <0038> <0035> <0036> <002D> <015B> <0107> <0050> <004C> <0059> <0043> <004A> <00D3> <0057> ] endbfrange endcmap CMapName currentdict /CMap defineresource pop end end endstream endobj 14 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type0 /BaseFont /DejaVuSans-Bold /Encoding /Identity-H /DescendantFonts [44 0 R] /ToUnicode 45 0 R>> endobj 2 0 obj << /Type /Pages /Kids [ 5 0 R 29 0 R ] /Count 2 /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC] >> endobj xref 0 47 0000000000 65535 f 0000000009 00000 n 0000052097 00000 n 0000000166 00000 n 0000000261 00000 n 0000017691 00000 n 0000000298 00000 n 0000001250 00000 n 0000001269 00000 n 0000001538 00000 n 0000009710 00000 n 0000041570 00000 n 0000009731 00000 n 0000011346 00000 n 0000051955 00000 n 0000011367 00000 n 0000013030 00000 n 0000013051 00000 n 0000014908 00000 n 0000014929 00000 n 0000016556 00000 n 0000016577 00000 n 0000016747 00000 n 0000016766 00000 n 0000017671 00000 n 0000018100 00000 n 0000026708 00000 n 0000017812 00000 n 0000018080 00000 n 0000027096 00000 n 0000026729 00000 n 0000027003 00000 n 0000027046 00000 n 0000027475 00000 n 0000030046 00000 n 0000027218 00000 n 0000027455 00000 n 0000030067 00000 n 0000030303 00000 n 0000040082 00000 n 0000040616 00000 n 0000040061 00000 n 0000041707 00000 n 0000041948 00000 n 0000050669 00000 n 0000051134 00000 n 0000050648 00000 n trailer << /Size 47 /Info 1 0 R /Root 32 0 R >> startxref 52202 %%EOF 03.11.2010 r. - przebudowa Punktu Informacji Turystycznej w Kołobrzegu przy ul. Dworcowej 1 - BIP Urząd Miasta Kołobrzeg
BIP > Zamówienia Publiczne > Roboty Budowlane > Archiwum > 03.11.2010 r. - przebudowa Punktu Informacji Turystycznej w Kołobrzegu przy ul. Dworcowej 1
A+A-
DrukujPodgląd wydrukuWygeneruj PDFPDFgen

03.11.2010 r. - przebudowa Punktu Informacji Turystycznej w Kołobrzegu przy ul. Dworcowej 1

14 października 2010
BZ-3411-6.II-1/10

OGŁOSZENIE
URZĄD MIASTA KOŁOBRZEG
ogłasza przetarg nieograniczony o wartości powyżej 14.000 euro na:
przebudowa Punktu Informacji Turystycznej w Kołobrzegu przy ul. Dworcowej 1

Formularz zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w Centrum Promocji i Informacji Turystycznej, Plac Ratuszowy 2/1, 78-100 Kołobrzeg, tel. (94) 35-51-320 lub pobrać ze strony internetowej www.kolobrzeg.pl Osobą uprawnioną do kontaktów z Wykonawcami jest Marta Ostapiec - p.o. Dyrektor Centrum Promocji i Informacji Turystycznej, e-mail: m.ostapiec@cp.kolobrzeg.pl Koszt specyfikacji wynosi 15 zł. Należność należy wpłacać gotówką w biurze CPiIT lub przelewem na konto Nr 16 1020 2821 0000 1402 0026 0182. Przedmiotem zamówienia jest: przebudowa Punktu Informacji Turystycznej zlokalizowanego na dz. nr 21/2 obr. 12 przy ul. Dworcowej 1 w Kołobrzegu. Przedmiotowy projekt dotyczy poprawy infrastruktury turystyczno - informacyjnej oraz jakości świadczonych usług przez Centrum Promocji i Informacji Turystycznej (CPiIT) w Kołobrzegu, w ramach którego przewiduje się min. wykonanie przebudowy i remont budynku CPiIT opierającego się na ulepszeniu infrastruktury, tj. roboty zewnętrzne, elewacja budynku, remont dachu, roboty elektryczne, roboty izolacyjno - kanalizacyjne oraz polepszenie dostępności dla osób niepełnosprawnych. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych lub częściowych. Zamawiający nie przewiduje także zawarcia umowy ramowej, ustanowienia dynamicznego systemu zakupów oraz zastosowania aukcji elektronicznej. Oferty należy złożyć w Sekretariacie Urzędu Miasta (pok. nr 104, I piętro) w terminie do dnia 03.11.2010r. do godz. 9:30.

Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego tj. Urząd Miasta Kołobrzeg
ul. Ratuszowa 13 w sali konferencyjnej w dniu 03.11.2010r. o godz.10:00

  • Kod CPV - 45.00.00.00-7, 45.11.00.00-1, 45.11.00.00-8, 45.42.20.00-1, 45.45.00.00-6, 45.45.41.00-5, 45.33.23.00-6, 45.33.10.00-6, 45.31.12.00-2
  • Termin realizacji zamówienia: 29.04.2011r.
  • Termin związania ofertą - 30 dni
  • Kryteria oceny ofert i ich znaczenie: cena - 100%

Udział w postępowaniu mogą wziąć wszyscy spełniający wymogi art. 22 ust. 1 pkt 1 do 4 oraz nie podlegający wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004r (Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz.759 z późn. zmianami) oraz którzy:

  • przedłożą wypełniony i podpisany formularz ofertowy
  • przedłożą aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
  • przedłożą oświadczenie, że nie zalegają z opłacaniem należnych podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenie, że uzyskali przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
  • wykażą się opłaconą polisą, a w przypadku jej braku innym dokumentem potwierdzającym, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia (w przypadku opłacenia polisy przelewem należy dołączyć wyciąg z konta lub inne potwierdzenie z banku o opłaceniu polisy);
  • przedłożą wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienie wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności wraz z oświadczeniem że kierownik budowy posiada uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno-budowlanej w ograniczonym zakresie wraz z ważnym zaświadczeniem o wpisie do izby, należy wypełnić
  • wykażą, iż wykonali roboty budowlane w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia, wykonywanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone; minimum jedno zamówienie o wartości, co najmniej 100.000,00 zł, dotyczące przebudowy budynku użyteczności publicznej

Ogłoszenie zostało wysłane i zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych
w dniu 14.10.2010r. pod numerem 285603-2010

PREZYDENT MIASTA
Janusz Gromek

Opracowała: mgr inż. Marta Łukaszewicz
inspektor BZ, tel. (94) 35 51 581


Pytania i odpowiedzi z dnia 27.10.2010 r. - zestaw pierwszy

156 KBPobierzPodgląd pliku

Załączniki

4.0 MBPobierzPodgląd pliku

Budynek - przedmiar

30 KBPobierzPodgląd pliku

Specyfikacja IT

172 KBPobierz na dyskPodgląd pliku

Zestawienie Dokumentacji Projektowej

177 KBPobierzPodgląd pliku

Opis przedmiotu zamówienia

187 KBPobierzPodgląd pliku

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia

308 KBPobierzPodgląd pliku
232 KBPobierzPodgląd pliku

Źródło informacji: Tomasz Kolasa, Data źródła: 2010.10.14, 13:32,
Zatwierdził do publikacji: Tomasz Kolasa, data publikacji: 2010.10.14, 13:33,
Historia zmian